晏几道《点绛唇(明日征鞭)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《点绛唇(明日征鞭)》

明日征鞭,又将南陌垂杨折。自怜轻别,拚得音尘绝

杏子枝边,倚处阑干月。依前缺,去年时节,旧事无人说。

【注释】

①音尘绝:出于李白《忆秦娥》词:“乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。”音尘,音信。

【评点】

俞陛云《唐五代两宋词选释》:此纪再别之词。承前首折柳门前,故此云又折垂杨。下阕言本期人月同圆,乃几度凭阑,依然月缺。正如唐人诗“思君如满月,夜夜减清辉。”结句旧事更无人说,其实伤心之事,本不愿人重提也。