刘敞《清平乐(小山丛桂)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《清平乐(小山丛桂)》

小山丛桂,最有留人意。拂叶攀花无限思,雨湿浓香满袂。

别来过了秋光,翠帘昨夜新霜。多少月宫闲地,娥与借微芳。

【注释】

①小山:指淮南小山,即淮南王刘安。

②拂叶攀花无限思:淮南小山《招隐士》:“慕类兮以悲,攀援桂枝兮聊淹留。”当为此句所本。

③姮娥:即嫦娥。

【评点】

王灼《碧鸡漫志》:刘愿父亦于清平乐赋木犀云:(本词略)。同一花一曲,赋者六人,必有第其高下者。