周邦彦《浣沙溪(翠葆参差竹径成)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《浣沙溪(翠葆参差竹径成)》

翠葆参差竹径成,新荷跳雨泪珠倾,曲栏斜转小池亭。

风约帘衣归燕急,水摇扇影戏鱼惊,柳梢残日弄微晴。

【注释】

①葆:草茂盛。唐杜牧《华清宫》:“嫩风滋翠葆,清渭照红妆。”

②约:掠,掀动。

【评点】

俞陛云《宋词选释》:通首皆写景,别是一格。字字矜炼,“归燕”二句宛似宋人集佳句。虽不涉人事,而景中之人,含有一种闲适之趣。“摇扇”句虽有人在,只是虚写。