魏夫人《卷珠帘(记得来时春未暮)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《卷珠帘(记得来时春未暮)》

记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。

多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。

【注释】

①春心:春情,即怀春的心情。

②东君:春神。成彦雄《杨柳枝》词:“东君爱惜与先春,草泽无人处也新。”

【评点】

王弈清《历代词话》:魏夫人,曾子宣丞相内子,有《江城子》、《卷珠帘》诸曲,脍炙人口。