吕渭老《薄倖》翻译|原文|思想感情|赏析

宋词鉴赏·《薄倖》·吕渭老

吕渭老

青楼春晚。昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺弄,惹起新愁无限。记年时、偷掷春心,花间隔雾遥相见。便角枕题,宝钗贳酒,共醉青苔深院。怎忘得回廓下,携手处、花明月满。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗闲对芭蕉展。却谁拘管?尽无言、闲品秦筝,泪满参差雁。腰支渐小,心与杨花共远。

这首词的主人公是位女性,暮春时分,她孤身独处,愁绪满怀,回忆起往年与心上人在一起,花前月下,柔情蜜意,不由地悲从中来,泪洒秦筝。该词的特点是打破上下片的界限,全词上片的前四句和下片的“如今”以下八句,写的是目前情况与愁绪;从上片“记年时”句至下片前二句为回忆往昔,叙写主人公与心上人从相逢到相爱的过程。

这首词写得深婉幽忽,结构严谨,脉络清晰;对女主人公的心态和情态刻画细腻感人。