《清朝诗歌·严遂成·三垂冈》诗词原文|题解|赏析|配图

《清朝诗歌·严遂成·三垂冈》诗词原文|题解|赏析|配图

题解

三垂冈,即三垂山,在今山西长冶市。唐代李克用因率沙陀军镇压黄巢起义,攻入长安,被封为晋王。其子存勖建立后唐,他被尊为太祖。《新五代史·唐庄宗纪》记载:“初,克用破孟方,立于邢州,还军上党,置酒三垂冈,令人奏《百年歌》,至于衰老之际,声辞甚悲,坐上皆凄怆。时存勖在侧,方五岁,克用慨然捋须,指而笑曰:“吾行老矣,此奇儿也。后二十年,其能代我战于此乎?”李克用死后,其子李存勖继立为王。公元907年,又败梁军于上党,过三垂冈时感慨道:“此先王置酒处也。”诗中所咏史事就是上面所述。

原文

英雄立马起沙陀,奈此朱梁跋扈何!

只手难扶唐社稷,连城且拥晋山河

风云帐下奇儿在,鼓角灯前老泪多。

萧瑟三垂冈畔路,至今人唱《百年歌》。

注释

①三垂冈:在今山西省潞城西,亦称三垂山。后唐李存勖曾在此设伏兵破后梁军,解潞州之围。 ②英雄:指李克用,沙陀人。沙陀:西突厥的别称,居新缰天山北路。 ③朱梁:太祖朱温。跋扈:专横。 ④只手:一个人。社稷:指代国家、朝廷。 ⑤晋山河:指李克用据有的今山西一带地方。

赏读

首联“英雄立马起沙陀,奈此朱梁跋扈何!”李克用是突厥沙陀部人,“英雄立马”,展现出李克用的威猛雄姿,但长期与朱温混战,未能征服飞扬跋扈的朱温,朱温终代唐称帝,立国号为梁。

颔联“只手难抉唐社稷,连城且拥晋山河”,是说李克用孤掌难鸣,虽有扶持唐王朝的愿望,但势单力薄,力不从心,眼见唐朝江山风雨飘摇,岌岌欲坠,只能坚守在自己割据的山西一带。

颈联“风云帐下奇儿在,鼓角灯前老泪多”,追忆当年三垂冈置酒的豪情,并寄希望于小儿,无奈岁月无情,自身年老体衰,无力杀敌,只有夜闻鼓角,灯下涕泪了。

尾联“萧瑟三垂冈畔路,至今人唱《百年歌》”,描述了今日破败荒凉的三垂冈破败荒凉的路边,仍有人在唱《百年歌》,寄托哀思。《百年歌》就是晋朝陆机所作,描述人一生从幼小、壮年到耆耄的情状,凄楚无比。

这首七言律诗是严遂成的代表作,后人对他的评价很高,袁枚在《随园诗语》中说:“海珊自负咏古为第一,余读之果然。《三垂冈》云云”。梁绍王在《两般秋雨庵随笔》中评价说:“格高调响,逼近唐音。”