唐·李商隐
相见时难别亦难， 东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽， 蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改， 夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路， 青鸟殷勤为探看。
〔东风句〕东风劲吹，本应百花盛开。可是在爱情上遭受重大挫折、精神处于极度痛苦的人看来，连东风也衰疲无力，百花凋谢，一切美好的事物都改变了色彩。〔蓬山〕本是道教传说中的海上神仙居处蓬莱山，这里代指情人所在的道观。李商隐在玉阳山作道士，他的情人宋真人在离玉阳山不远的灵都观作女冠。两座道观相隔一条清彻的玉溪，相距不远。〔青鸟〕道教传说中西王母会见汉武帝前，先派青鸟来报信。这里指通风报信的人。
这是一首著名的爱情诗，它真挚、热烈而深沉，震撼人心，千古传诵。一对热恋之中的情人，受封建势力及道教森严的教规的束缚，难于常相幽会。相见一次，机会极难。偶而欢会，似胶似漆，分别则更难。这是一对没有自由的情人，他们深感好事多磨，东风无力，百花凋零，人生美好的时光，一闪而过，无法长存。热恋而有自由，时刻可以享有爱情，相互不用信誓旦旦，反之则每次相见与离别，都需要千叮万嘱，赌咒发誓。“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”的千古名句，就是他们表示真挚而深刻爱情的誓言。五、六两句，具体补足首句中的“别亦难”：两相分离，痛苦的相思，使人两鬓添白发，早晨照镜，为之添愁;夜晚吟诗，更增情思，格外令人心酸，看到雪白的月光，顿生寒意。最后，想起相见虽难，毕竟尚有相见的机会;情人居处，路程不远，双方只要常通音讯，机会还有。这样，在抒写了刻骨的相思之苦时，还写到了美好的未来，增添了欢乐的气氛，涂上了一层美好的亮色。在中国漫漫的封建长夜中，这种欢乐的情调与色彩，是少男少女们日夜祈求的美好未来，也许这正是这首抒情诗震撼千古男女青年的隐奥所在吧!
这首七律，以情动人，感情流畅，转折自然，因而严格的格律对流动的感情没有带来半点阻碍。这种风格，在以幽深、谲怪的李商隐诗中，是极为突出的。蓬山、青鸟等典故，虽然来自《道藏》，但早已在爱情诗中运用，因而仍然显得通俗流畅，易于传诵。