借得儿童一线缘②,春风游遍绿杨天③。影横落照疑为雁,声彻行云宛若弦④。小技欺人人戏弄,乘时作态态翩跹⑤。年来满腹牢骚事,欲诉苍穹倩尔传⑥。
注释 ①纸鸢:纸扎的老鹰,泛指风筝。②缘:因缘。③春风:乘着春风。绿杨天: 春日的天空,指一帆风顺荣升高位或轻易地获得成功。④弦:弦乐器,指代音乐。⑤翩跹:轻快地旋转舞动的样子。这里形容小人得志的张狂丑态。⑥苍穹: 苍天。倩: 拜托、请人代做。
借得儿童一线缘②,春风游遍绿杨天③。影横落照疑为雁,声彻行云宛若弦④。小技欺人人戏弄,乘时作态态翩跹⑤。年来满腹牢骚事,欲诉苍穹倩尔传⑥。
注释 ①纸鸢:纸扎的老鹰,泛指风筝。②缘:因缘。③春风:乘着春风。绿杨天: 春日的天空,指一帆风顺荣升高位或轻易地获得成功。④弦:弦乐器,指代音乐。⑤翩跹:轻快地旋转舞动的样子。这里形容小人得志的张狂丑态。⑥苍穹: 苍天。倩: 拜托、请人代做。