敦诚《璞翁将军年八十三卖棺度日诗以咏之》

璞翁将军八十三,双眸炯炯颜如丹。牙糜大肉截硬饼,矍铄是翁神何完。昨日冒寒排我闼,为翁拨火罗杯盘。酒酣告我鬻棺事,年来贫老情阑珊。白首无家妇啼馁,黄绵有袄儿号寒。祭丰不如养之薄,呼儿速鬻供加餐。况乃青山可埋骨,黄肠安用惊愚顽。我听翁言惊再拜,达哉达哉如是观。昔闻将军镇东粤,建牙吹角雄百蛮。十月铃阁看缓带,千军玉帐临中坚。至今遥闻粤海上,老革犹颂将军贤。当时不为今日计,致令垂老逢迍邅。秋寒第宅空绿野,月明松石荒平泉。杨枝已别乐天去,朝云竟死东坡先。(翁姬妾十数,相继死散) 以翁视之等梦幻,此理洞彻非关禅。反觉司空称好事,圹中聚客徒纷然。行将天地为棺椁,珠玑星月辉当前。翁兮翁兮寿百年,会须天降白玉棺。

注释 ①璞翁:席库特,字璞庵,曾任粤东将军。②闼:门。③鬻:卖。④黄肠: 葬具也,指用柏木黄心制作的椁。⑤老革:老兵。⑥迍邅:困顿,不得志。⑦杨枝: 白居易的侍妾。⑧朝云: 苏轼的侍妾。