财也大，产也大，后来儿孙祸也大。借问此理是若何?子孙钱多胆也大，天样大事都不怕，不丧身家不肯罢。财也少，产也少，后来子孙祸也少。若问此理是若何?子孙钱少胆也小，些微产业知自保，俭使俭用也过了。
注释 ①溥杰在《回忆醇亲王府的生活》一文中，记述了祖父奕譞亲自写作并悬在溥杰祖母房间里的一幅治家格言，并让自己子孙熟记背诵、深思其理，即指此。该格言形式如童谣、白话诗。语言虽浅白，内容却很深邃，寓有很强的教育意义与思辩力量。奕譞不仅自己谨言慎行，牢记“满招损、谦受益”的道理，还希望子孙也都能做到，以保世代平安。格言的内容与形式都很象《红楼梦》中的《好了歌》。很可能，奕譞此作是受了 《好了歌》的影响。