锦衣玉貌黄金羁②，高门绣栋盘苍螭③。双眉楚楚似图画，指挥出入光委蛇④。暮醉红楼朝紫陌⑤，宾从如云填履舄⑥。岂知花月改⑦，渐觉朱颜摧⑧。世途荏苒易凉燠⑨，田园废后成污菜。学书已迟学稼晚⑩，逝水东流去不返。生逢唐虞非偶然(11)，努力功勋宜少年。
注释 ①这首诗有感于贵族少年子弟生活奢侈，朝夕游乐，不思进取等情况，郑重指出年少光阴转瞬即逝，人情冷暖变幻无情，真心勉励少年子弟珍惜时光，自勤自勉，及早建立功业。作者身为宗室高官，对“八旗子弟不肖”情况感受日深，为祖宗社稷着想，他心急如焚，发出真诚的呼吁。结尾点题，语气委婉却意味深长、用心良苦。②黄金羁：黄金为饰的马络头。③苍：黑色。螭：古代传说中无角的龙。苍螭：黑龙。④光委蛇： 随意应付时光。⑤红楼： 华美的楼房，常指富家女子的住处。紫陌：帝都的道路。⑥宾从句：言随从者甚多，鞋履相接。舄：复底鞋。⑦花月改：喻时光推移。⑧朱颜摧：容颜渐老。⑨易凉燠：换冷暖。燠：暖。⑩学稼：学种田。(11)唐虞：唐尧与虞舜的并称，即尧舜时代。此代指盛世。偶然： 此处解作 “容易”。