夏五月雨浃旬②，阴晴屡变，伏思家大人奉命陪宴降夷，暂诣热河，踧然不宁③，爰赋是诗。
支枕无眠月到轩，思亲心与桔槔翻④。胡床夜雨愁卑湿⑤，人帐晴喧定暑烦⑥。仙苑几经陪曲宴⑦，都门计日望归辕。寒垣迢递音书隔⑧，顾托飞云达欲言⑨。
注释 ①乾隆十九年五月，乾隆皇帝在热河避暑山庄接见准噶尔台吉车凌，封车凌为亲王，命永忠父贝勒弘明陪宴车凌。因为以前乾隆皇帝肉食未毕，诚亲王、和亲王就放下碗匙默坐，为此，乾隆皇帝特发出谕旨训斥诚亲王、和亲王失仪。诗人深知伴君如伴虎，惟恐乾隆皇帝找类似借口，惩处他的父亲，所以在诗中流露出焦虑悬念的心情。②浃旬：一旬，十天。③踧然：神情紧张的样子。④桔槔：汲水工具。用绳挂横木上，一头系水桶，一头系重物，用来节省力量。⑤胡床：坐具，即交椅，又名交床。《演繁露》：“今之交床，本自虏来，始名胡床。”卑湿：低洼潮湿。⑥暄：日暖。⑦仙苑：指避暑山庄。曲宴：小宴。赐臣下宴叫曲宴，与大宴不同。⑧寒垣： 指在北方热河官署的墙。迢递： 遥远。⑨顾： 眼望。托： 托付。