德普《题唐子畏匡山读书图》

有客示我匡山图,万山深处人读书。丹青满眼生气逼,谁画此者唐六如。曾闻兹山秀岩壑,襟带江湖控衡霍。长林绝地生风霆,飞瀑垂天挂帘箔。谷窿云蓊相吐吞,藤萝为屋松为门。青冥无梯势突兀,探幽到此心神昏。五老峰高人绝迹,三峡桥危心胆裂。闲招白鹤瞰神龙,深涧疑存太古雪。詠茅选胜构书堂,牙籤玉轴纷琳琅(11)。无人唤起李太白(12),惜哉头白分徜徉(13)。披图谛玩经营意,惨淡霜毫无董巨。平生剩有山水情,颇爱读书无此处(14)

注释 ①唐子畏:明代画家、文学家唐寅,字伯虎,一字子畏。匡山即庐山,相传殷周间有匡氏兄弟结庐隐此得名。在江西省北部,耸立于鄱阳湖、长江之滨。林木葱笼,风景绝佳,为休养、游览胜地。此诗盛赞匡山之秀美奇险,赞颂于此构堂读书之雅趣。表明诗人生平酷爱山水,性喜读书的特点。②唐六如:唐寅号六如居士。③襟带江湖句:指濒临鄱阳湖、长江,远引衡山、霍山。襟为衣领,此处引申为“上处”之意。衡山在湖南省,霍山在安徽西部。均与江西接邻。此句拟用唐王勃《滕王阁序》“地接衡庐”、“襟三江而带五湖”笔法。④长林句:谓山林中生大风。⑤挂帘箔: 形容瀑布形状似帘箔。⑥谷窿云蓊: 山谷中的云气。⑦青冥:青天高空。突兀:高耸特出貌。⑧五老峰:庐山东南有五老峰。⑨三峡桥:指庐山中峡谷上之桥,与“五老峰”对文。⑩构书堂:建造读书堂。(11)牙籤句:珍贵美好的书籍卷册琳琅满目。牙籤:系在书卷上做为标志、以便翻检的牙骨制成的籤牌。亦指书籍。玉轴:卷轴的美称。借指珍贵的图书字画。(12)李太白: 唐诗人李白曾游庐山,写过 《庐山遥寄鲁侍御虚舟》、《望庐山瀑布》等名。(13)惜哉句:诗人自谓老年方留恋其中。(14)颇爱句:感慨于自身虽喜读书,却无匡山读书堂之类的佳处。