欣闻马首已旋东,与朕同心建大功。宣力三朝清且慎②,扬威西极勇兼忠。琼楼绘像群英冠,铁盖垂名众望崇。先遣延年昭眷注,边风永靖播仁风③。
注释 ①原诗题为: “三月二十四日扬威将军威勇公长龄奏报,三月初三自喀什噶尔起程入觐,时已入夏,取扇头写以墨菊并题四韵以赐之”。此诗作于道光八年(1828)。乾隆年间新疆大小和卓被平定后,其后裔张格尔于道光六年,在英国侵略势力的支持下入侵新疆,攻城掠地,复辟了和卓的反动统治。清廷派扬威将军长龄进剿叛军,连续给张格尔以有力的打击。道光八年初,穷途末路的张格尔困兽犹斗,纠集500余众,窜至喀什噶尔附近。参赞大臣率军进击,张格尔在喀尔铁盖山被擒获,解至北京处死。这场在外国侵略势力下进行的民族分裂活动遂告失败。②宣力三朝:长龄为蒙古正白旗人,乾隆间曾参加征讨新疆大小和卓的战事,嘉庆间参加镇压川楚白莲教起义,至此次平叛,故言宣力三朝。宣力:尽力。③先遣二句:意为以墨菊一幅寄托我为将军祈福祈寿的厚意,愿边地安宁永播仁和之风。延年:此借指画菊。古人认为饮菊花汁有延寿之效。播仁风: 扬仁风,施德惠。据《晋书·袁宏传》载: 袁宏将出任东阳太守,临行谢安赠之以扇,袁宏接扇说道:“辄当奉扬仁风,慰彼黎庶。”扇子遂有了 “仁风” 的别称。