枇杷山鸟
沉香烟暖碧窗纱①,绿柳阴分夏日斜。梦觉只闻铃索响②,不知山鸟啄枇杷。
①沉香,香木,树脂可作薰香之料,脂膏凝结为块,入水能沉,故名。这里泛指房中所薰之香。 ②觉,醒。铃索,古人以金铃缀挂于长绳上,置于花树间,用以惊走啄食花果的雀鸟。高启《惜花词》:“树树长悬铃索护。”
【说明】 这是题画诗,却远写到画面之外的闺情,魅力则在一“觉”字:女主人午梦醒来,远闻窗外铃响,矇眬之间不及辨察,却不知道只是山鸟在啄枇杷。
枇杷山鸟
沉香烟暖碧窗纱①,绿柳阴分夏日斜。梦觉只闻铃索响②,不知山鸟啄枇杷。
①沉香,香木,树脂可作薰香之料,脂膏凝结为块,入水能沉,故名。这里泛指房中所薰之香。 ②觉,醒。铃索,古人以金铃缀挂于长绳上,置于花树间,用以惊走啄食花果的雀鸟。高启《惜花词》:“树树长悬铃索护。”
【说明】 这是题画诗,却远写到画面之外的闺情,魅力则在一“觉”字:女主人午梦醒来,远闻窗外铃响,矇眬之间不及辨察,却不知道只是山鸟在啄枇杷。