古诗《钱载·观王文简公所题马士英画》原文赏析
王师南下不多年,司理扬州句为传。落尽春灯飞却燕,江山如画画依然。
钱载工于绘事,“好收藏,精鉴赏。顾其题咏书画,有议论,工描摹,而不掉书袋作考订”。许多题画诗,“朴厚中含灵秀”,佳句时见,“有俯拾即是之妙” (钱钟书《谈艺录》)。这首“观”画诗,亦属此类。
王文简公,清初著名诗人王士禛(1634-1711),谥号文简。马士英(约1591—1646),字瑶草,明末贵州贵阳人。万历进士。崇祯末任风阳总督。李自成攻破北京后,马士英拥立福王朱由崧于南京,任东阁大学士,进太保,总揽朝政,横暴贪婪。他起用阉党阮大铖,深相结纳,排斥史可法等,有许多劣迹。南京陷落后,南走浙江,被清兵俘杀。孔尚任《桃花扇》中对马士英、阮大铖一伙有过生动的描写。马与阮,都属于“小人而多才者”。马擅于绘画,阮擅于戏曲,一时均有才士之名。两人才德不副,颇耐后人深思。周亮工《读画录》载: “马瑶草士英,罢凤(阳)督后,依寓白门 (南京),肆力为画,学董北苑(源)而能变以己意。王贻上 (士禛) 曰: ‘蔡京书与苏、黄抗行,瑶草胸中乃亦有丘壑?’”康熙元年壬寅 (1662),王士禛曾写过《马士英画》诗: “秦淮往事已如斯,断素流传自阿谁? 比似南朝诸狎客,何如江令擘笺时?”钱载观看了王士禛所题马士英画,追想明朝末年马、阮等多才小人弄权之事,不胜兴亡之感,写了这首七绝。
“王师南下不多年,司理扬州句为传。” 王师,指清军。司理扬州,犹言“扬州司理”。王士禛于顺治十六年 (1659) 任扬州推官 (即司理),掌狱讼。作 《马士英画》诗时(1662),上距顺治三年 (1646)清兵南下攻陷金陵仅十六年,故云不多年。
“落尽春灯飞却燕,江山如画画依然。”春灯,指阮大铖戏曲名作《春灯谜》。燕,指阮另一戏曲名作《燕子笺》。顺治元年(1644),福王朱由崧在南京被马士英等人拥立为弘光帝,终日沉湎于酒色歌舞之中。阮大铖以《春灯谜》、《燕子笺》诸剧进奉宫中,作为内廷供奉戏曲。春灯落尽,燕子飞却,语意双关,犹言“落花流水春去也”,无可挽回,巧妙地写了弘光王朝的覆亡。江山依然如画,马士英的画依然留在人间,当初创作绘画和戏曲的“艺术家”却都已成为历史上永留骂名的丑类!
钱载诗广学名家,既有清真鑱刻,硬语盘空的一面,又有清新自然,妍秀入骨的一面。这首小诗,因读王士禛诗有感而作,其“风调绝似渔洋(王士禛)”(吴应和《浙西六家诗钞》)。“落尽春灯飞却燕,江山如画画依然”两句,含蓄蕴藉,富于神韵,造语极妙。当代著名学者钱钟书先生很喜欢钱载诗,慧眼有识,在《谈艺录》一书中多处论及(见《谈艺录》第175-195页)。