《先秦民歌·淇奥》原文与赏析

《先秦民歌·淇奥》原文与赏析

瞻彼淇奥,绿竹猗猗,有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴兮! 赫兮咺兮! 有匪君子,终不可谖兮!

瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僴兮! 赫兮咺兮! 有匪君子,终不可谖兮!

瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮! 猗重较兮! 善戏谑兮,不为虐兮!

《淇奥》是歌颂周平王的卿士卫武公的。

诗分三章,即三段。第一章写卫武功锐意进取、孜孜不倦的美德。“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”两句,采用《诗经》中惯用的因物起兴的手法,诗人目睹淇水岸边,生长着一片茂密旺盛的绿竹,生机勃勃,随风起舞,以象征卫武公的美德。猗猗(yi yi医医),初生之竹茂盛的样子。从而引出对卫武公的歌赞。“有匪君子,如切如磋,如琢如磨”三句,像骨角经过切磋,像玉石经过琢磨,连用四个比喻,赞扬卫武公笃志学习,刻苦磨练,矢志不移,锐意进取的毅力和精神,以期使自己的才性品德,达到尽善尽美之境。“瑟兮僴兮!赫兮咺兮”两句中的瑟,庄重的样子。僴(xian现),威严的样子。赫,显赫的样子。咺(xuan宣),有威仪的样子。才性学识充实于内,风神仪态自然显现于外,瑟、僴、赫、咺四字,写尽了卫武公外貌庄重,气度威严,德行显赫,威仪轩昂的外部表现。在作者笔下的卫武公是一个既有内在美,又有外在美的完美的形象。“有匪君子,终不可谖兮”两句中的匪,是斐的借字,有文采有样子。君子,德才兼备的人,此指卫武公。谖 (xuan宣),忘记。这两句是说,富有文采、德行崇高的君子,是不能被忘怀的。充溢了诗人满腔赞美之情。

第二章写卫武公的品德美。“瞻彼淇奥,绿竹青青”两句,还以水边绿竹起兴。青青,同菁菁,茂盛的样子,“充耳琇莹,会弁如星”两句中的充耳,即瑱(tian 掭),古代挂在冠冕两旁的玉制饰物,下垂到耳。琇莹(xiuying 秀营),都是类似玉的美石。古代天子用玉,诸侯用石。会(kuai快),缝合。弁(bian变),古时贵族用的一种束发的皮帽。这里用朝服皮弁上的瑱、琇、莹三种玉制品的装饰,如群星闪灼,光耀夺目,来衬托卫武公温润如玉、光洁照人的品德美,从而暗指他宜于做天子的卿相。“瑟兮僴兮”以下四句,与第一章同,饱含着赞美之情。

第三章写卫武公质美德盛,和蔼可亲,宜当大任。开头“瞻彼淇奥,绿竹如箦”两句,仍以淇水绿竹起兴。箦 (ze责),栈棚,喻竹多而巨密。“如金如锡,如圭如璧”两句,金、锡,比喻锻炼得精纯。金、锡可制作鼎鼐,是施之于宗庙朝廷的礼器,又是宰相治理天下的借喻。圭、璧,比喻修养成熟。圭、璧是玉器中最贵重的,是朝聘,祭祀、礼神用的礼器。这里又连用四个比喻,说明卫武公正适宜升诸朝廷,担负卿相重任。再次含蓄蕴藉地对他进行了赞美。“宽兮绰兮!猗重较兮”两句中的宽、绰都是宽缓宏雅的样子。猗,通依,是靠的意思。较(yue觉),车厢两旁高出轼的部分。古人乘车,是站在车上,身体依靠在较上,较上装饰有一种金质的曲钩,叫做耳。装有耳的较叫做重较。这两句写卫武公在车上凭较而立,仪态宽厚宏雅,有卿相风度。“善戏谑兮,不为虐兮”两句中的戏谑(xue血),开玩笑。虐,其,过分。这两句是说他不独一味威严,庄重,还善于开开玩笑,但又不过分。从而又知其人和蔼可亲,平易近人。郑笺说: “君子之德,有张有弛,故不常矜礼,而时戏谑。”正指出了他这种庄中有谐的美德。

总观全诗,诗人通过对卫武公庄重威严刻苦进德修业、文彩斐斐,质美德盛,雍容温和,宜为卿相重任的叙写,热烈讴歌了他养之有素的美好品德,倾注了诗人的敬仰之情。

从写作艺术而言,三章诗的开头两句,以卫国特有的美丽风光淇水岸绿竹繁茂起兴,引入君子之业,君子之德,君子之风,君子之仪态,很好地制造了环境,喧染了气氛,有烘云托月之妙,景真情切,导入自然。

全诗多用比喻以赞武公之美德,诸如“如切如磋,如琢如磨”,“充耳琇莹,会弁如星”,“如金如锡,如圭如璧”,使人想见其进德修业孜孜不倦之精神,品德修养光辉照人之威力,仪表风度雍容大度之作派,都可令人思而得之。比喻含蓄蕴藉,引人想象,耐人寻味。