《先秦民歌·新台》原文与赏析

《先秦民歌·新台》原文与赏析

新台有泚, 河水弥弥。 燕婉之求, 蘧篨不鲜。

新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。

鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施!

本篇反复申述一个女子想嫁一个美男子,却配了一个丑丈夫的哀怨。首章“新台”两句谓:新筑的楼台富丽堂皇,河水奔腾急速上涨。以优美壮观的景物起兴,喻新娘面对景物心潮起伏,极不平静,充满新婚的美好憧憬。“燕婉之求,蘧篨(qu chu,残疾、丑陋)不鲜。”这两句是说:心想嫁个容貌英俊的人,却嫁了个丑陋不堪的癞蛤蟆。事与愿违,想象与现实形成了尖锐反差,欢愉之情一落千丈,内心的哀怨,不言而喻。

二章更换个别字词,重申哀怨,以加深厌恶之情。这章意思与首章基本相同。

三章更易角度,以抒哀怨。意谓:撒下鱼网去打鱼,癞蛤蟆却入了网。想嫁个英俊的人,却嫁了个鸡胸驼背人。人以设网捕鱼却得到了癞蛤蟆,比喻女子想嫁个美男子,却遇上了丑八怪。

全诗反复申述“燕婉之求,蘧篨不鲜”;“燕婉之求,蘧篨不殄”;“燕婉之求,得此戚施(蟾蜍)”,从事与愿违的哀怨来看,可想见这位女子没有恋爱自由,婚姻不是建立在自由恋爱基础上的,而是屈从于父母之命、媒妁之言。因而一旦相见,大失所望。这对包办婚姻制度无疑是一个有力反抗和控诉。仅从这一点看,对认识西周社会还是有积极意义的。

本诗除《诗经》中惯用的重章复沓的手法外,还采用了欲贬先褒、欲抑先扬的写作手法。“新台有泚,河水弥弥”,“新台有洒,河水浼浼”,均以优美壮观之景,衬托女子心旷神怡,积极乐观的情愫。“燕婉之求”、“鱼网之设”,暗寓着求得佳偶的欢愉心境。而“蘧篨不鲜”,“蘧篨不殄”,“鸿则离之”、“得此戚施”,则集中写配偶像癞蛤蟆一样丑陋不堪,充满压抑和哀怨之情。一乐一哀,对比鲜明,理想与现实形成了尖锐矛盾。由希望而失望,由乐观而悲观,情绪的变化居然急转直下,来得突兀,而又联结贯通。幻想愈美,哀怨愈深;希望愈高,失望愈大,感情变化的波澜,始终牵动着读者的心弦,其艺术魅力卓然可见。