《先秦民歌·东方之日》原文与赏析

《先秦民歌·东方之日》原文与赏析

东方之日兮,彼姝者子,在我室兮。在我室兮,履我即兮。

东方之月兮,彼姝者子,在我闼兮。在我闼兮,履我发兮。

这是用男子的口吻吟咏的一首情男情女幽会的诗。

第一章“东方之日兮,彼姝者子,在我室兮”三句,写幽会的时间和地点。这三句是说,东方太阳升起,那美丽的姑娘,来到我屋里。东方太阳升起的时候,正是一日之晨,一日之季在于晨,正是绝好的时刻,阳光灿烂,光芒四射,空气新鲜,人们经过一夜的休息,精神为之振奋。就在这时,一位美丽的姑娘,迎着朝阳,兴致勃勃地来到情人家里相会。她毫无“人言可畏”的束缚,毫无顾忌,该是多么大胆,该是多么泼辣,对爱情又该是多么强烈的追求。“在我室兮,履我即兮”,当她走进情人住室后,又走到了情人身边。情人相会,该是多么欢快。对此诗人虽没有进行描绘,然而却是可以想象得到的。因为她(他)们是一对相亲相爱的情侣。从她大胆地登门与情人相会之举,便知她对情人是有着深深之爱的,甚至爱到了不顾一切的程度。再就她的情人而言,对她也有同样的激情。这从他吟咏“彼姝者子”里,便是证明。

第二章“东方之月兮,彼姝者子,在我闼兮”三句,写月光下幽会的情景。闼 (ta榻),夹室,寝室左右的小屋。从早至晚,看来她与情人幽会,整整在情人家呆了一天。她先是走进屋子,而后走进秘室,随着时间的推移,行踪的变化,地点的更易,她(他)们的热情更高,绵绵情爱更加深厚。特别是在月光下相会,就更增强了幽会的诗情画意。情人相会,虽是整整一天,但犹恨天短,一天转瞬即逝,无奈好景不长,“在我闼兮,履我发兮”,在秘室里为时不久,她就要离我而去了。同相会的欢乐一样,诗人不曾细写,但离去的依恋、留连、苦恼,也可以想见。那依恋、留连、苦恼,同相会时的欢乐一样,也是执着相爱的表现。

全诗通过男子盛赞情人的美貌,叙述情人相会,她来而复去的经过,讴歌了一对情人的绵绵深情。

诗人叙写情人幽会的经过,就事叙事,平平写来,既不夸张藻饰,又不写她(他)们在热恋中的如醉如痴,从而展现了这对情人稳健持重,性格内向,锋芒不露的性格特征。然而又使读者颇有意在言外之感,留下了丰富想象的余地。

本诗二章开首 “东方之日兮”、“东方之月兮”两句,采用了比兴手法,既点明了时间,交代了环境,又有比喻意义,它既比喻女子的美貌有如日、月之光皎洁可爱,又比喻女子心灵的纯洁美好,这与一赞再赞“彼姝者子”,有机地联系了起来,景美、人美,相得益彰。