俏冤家我待你真情实意，
到如今丢得奴东不东西不西。
今晚不知谁家睡去?
便从你去睡到五更时，手拊心头，
手拊心头，那些负着你?
手拊心头，那些负了你?
——明·程万里选《汇选倒挂枝儿》
这是一首以心灵的撞击，表示对负心郎不满和责难的情歌。
俏冤家，是对俊俏的情人爱极的反称。“我待你真情实意”，你待我又如何呢? “到如今丢得奴东不东西不西”，这叫我该是感到多么尴尬难受啊!你若是真心爱我，不是虚情假意、三心二意，为什么要“丢得奴东不东西不西”，而不经常厮守在我身边呢? “今晚不知谁家睡去”，这就进一步点明她的情郎是个寻花问柳、多情不专一的负心郎。她劝告她的情郎，在夜间“睡到五更”夜深人静之时， “手拊心头”，扪心自问：“那些负着你?”即我有什么地方对不起你。这里“手拊心头，那些负着你?手拊心头，那些儿负了你?”看似不必要的字句重复，实则把她那既对情郎一再探求、追问，自身又深感委屈、极不平静的心理特点，反映得恰到好处，惟妙惟肖。
这首情歌突出地强调爱情要“真情实意”。她以真情实意对待情郎，而她发现情郎对待她却是虚情假意、三心二意。她不是直接责怪情郎对她负心，而是反过来要求情郎扪心自问：“那些儿负了你?”以自己的真情实意来感化、打动情郎的心。这比厉声谴责，也许更能够使负心的情郎回心转意。此篇之所以令人感到别有情趣，别具特色，也就在于此。