玉人儿，你好似一幅单条画;
隔重山，隔重水，隔着天一涯，
好教我终朝静夜长牵挂。
雁飞书不到，
树绕路逢赊，
有个人儿也说不得句知心话。
——明·熊稔寰辑《精选劈破玉歌》
本篇以画作比喻，巧妙地抒发了对情人可望而不可及的相思之情。
玉人，即美人，多用以称美女。诗人把她比作“好似一幅单条画”，可望而不可及，如同相隔着千山万水，“隔重山，隔重水，隔着天一涯”，所以只“好教我终朝静夜长牵挂”。若是通信，又“雁飞书不到，树绕路途赊”。赊，即路途遥远。韩愈《赠译经僧》诗：“万里休言道路赊。”虽然可以看到画面上“有个人儿”，却“也说不得句知心话。”
这首情歌妙在以画面上的美人来寄托自己的相思之情，以画面与生活的差距，说明理想与现实之间横亘着一条难以跨越的鸿沟，从而把封建社会的青年男女渴望自由爱情而不可得的那种热烈期待而又万分焦虑的绻绻情思，刻画得意美情畅，令人泪涌心碎。诗中写的阻碍他们尽情相爱的是“隔重山，隔重水，隔着天一涯”， “雁飞书不到，树绕路途赊”。这看似写的画面，写的自然界的山重水隔路途遥，而实际却足以引起我们对阻挠自由爱情的重重封建势力的联想。如果不是封建势力的重重阻挠，山重水隔路途遥的自然困难有什么不可克服的呢?为什么会“有个人儿也说不得句知心话”呢?然而这毕竟是联想，作品本身却写得含而不露，耐人寻味。
以一幅优美的画面来写情歌，这真可谓“诗中有画”， “画中有诗”(苏轼《东坡题跋》下卷《书摩诘蓝田烟雨图》语)。融诗画于一体，给人以诗情画意的双重美感享受。