漫述三首(选一)
蔼蔼都城内①,甲第开中逵②。赫赫相国门,杂遝贤豪驰③。五更中扉辟,来者肩相差④。良久磬折入⑤,俯仰前致辞。一言得所欲,喜气生须眉。谁云行多露⑥?进趋当及时。儒生不解事⑦,六籍空覃思⑧。白首著书成,依然卧茅茨⑨。
①蔼蔼,隆盛貌。 ②甲第,泛指显贵者的家宅。中逵,诸道路交错之处。 ③遝(tà),通“沓”,繁多貌。 ④肩相差(cī),即摩肩擦背之意。差,参差。 ⑤磬折,身偻折如磬(一种曲尺形的打击乐器),以示恭敬。 ⑥“谁云”句,《诗经•召南•行露》:“厌浥行露,岂不夙夜?谓行多露。”厌浥,湿意。比喻人惧露水沾污其身。这句意谓,谁还拘守洁身自好的古训? ⑦“儒生”句,第四句的贤豪是讽刺语,犹言识时务的钻营者;这句的儒生指不识时务,不会趋炎附势的人。 ⑧六籍,同六经,这里泛指经书。覃思,深思。 ⑨茅茨,茅屋。
【说明】 作者曾有《劾张桂诸臣疏》。张指张璁,桂指桂萼,两人皆因迎合明世宗追崇其生父兴献王朱祐杬案(即所谓“大礼议”案)而受厚遇,官至大学士,弄权营私,萼尤猜狠,为物论所不容。疏中劾萼结纳亲党,任意市恩,容纵嬖妾,纳贿卖官种种罪状。作者并因此而谪贵州。本诗名为“漫述”,实为有感而发。