初 度①
碌碌庸庸四十余，因逢初度转踌躇。腰黄久负金为带②，头白惊看雪满梳。剩喜门庭无贺客③，绝胜厨传有悬鱼④。清风一枕南窗卧，闲阅床头几卷书。
①初度，生日。 ②“腰黄”句，古代高官皆腰系金带。这里谦示自己愧负国恩。 ③剩，通“賸”，更。 ④厨传，驿站。厨，供应过客饮食。传，供应过客车马。后亦泛指丰盛的饮食。悬鱼，《后汉书o羊续传》：“府丞尝献其生鱼，续受而悬于庭；丞后又进之，续乃出前所悬者以杜其意。”后因以悬鱼比喻廉洁。徐积《和路朝奉新居》：“爱士主人新置榻，清身太守旧悬鱼。”
【说明】 作者《自叹》云：“官清存晚节，才薄负虚名。”官场中人的话不大好相信，但从作者生平行迹来看，这些话还不是虚话混话，借此自诩高风。正因行己有耻，问心无愧，所以一枕南窗，可以安然闲卧，还他书生本色。《明史》本传说：于谦被杀后，抄他家时，“家无余资，独正室鐍钥甚固。启视，则上赐蟒衣、剑器也”。
郎瑛《七修类稿》三十三云：于谦巡抚河南、山西时，“一日，遇恶客劫舟，遍搜行囊，更无贵重于腰间金带者，盗亦不忍取去。及还朝，并无一物馈送。自作一诗云：‘手帕蘑菇及线香，本资民用反为殃。清风两袖朝天去，免得乡闾话短长。’噫，此人之不可及而后功业之如天也”。