虢国夫人早朝图①
扫罢蛾眉上马迟②,君王刚及退朝时。
侍臣记得丁宁语③:莫遣长生殿里知④。
①虢(guó)国夫人,杨贵妃三姊的封号。嫁裴家。 ②“扫罢”句,《太真外传》:“虢国不施妆粉,自衒美艳,常素面朝天。”所以唐张祜《集灵台》云:“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。” ③侍臣,指内侍,太监。丁宁,叮嘱。 ④长生殿,在长安华清宫,名集灵台,这里指杨贵妃居处。
【说明】 张祜《集灵台》“虢国夫人承主恩”云云,暗喻玄宗之荒唐。唐汝询《唐诗解》:“此赋实事,讽刺自见。”黄生《唐诗摘钞》:“只言虢国以美自矜,而所以蛊惑人主者自在言外。‘承主恩’三字,乃《春秋》之笔法也。”虢国之媚主承恩,唐人或已有此传闻。李诗以意补足:恐杨贵妃得知后会妒忌,故玄宗特地丁宁。