中国古代戏曲名著鉴赏辞典·杂剧编·杨梓·敬德不伏老(第三折)

唐太宗李世民统一八方，天下太平。一日举行功臣宴，宴请功勋卓著的十路总管。按规定有功者上首而坐，簪花饮酒。正值论功行赏之际，皇叔李道宗赶来赴席，仗势抢坐上首头，抢饮庆功酒。尉迟敬德遭受屈辱，一时按捺不住心头气愤，动手殴打李皇叔，遂当即被罢官，贬去职田庄闲居。后来高丽国派大将铁肋金牙率兵十万聚集鸭绿江边、白鹤坡前，单要尉迟出战。军师徐勣，奉皇上之命，亲赴职田庄，召他统兵迎敌，但他佯装中风，辞退宣敕，徐勣足智多谋，设巧计很快识出破绽，并用激将法，使其激奋不已，显示出不服老的英雄气概，并决然领兵而去。



(外扮高丽大将上，云) 英雄久镇高丽国，善晓黄公三略书。吾乃高丽国大将是也。文通三略，武解六韬，运筹帷幄之中，决胜千里之外。休言人在帐前喧，便有鸦鹊过时不敢噪。俺这海东有十六国，辛罗国、卯日国、分定国、女直国、落离国、门神国、 大汉国、 小汉国、 蛤麻国、 三汉国、 日本国、 扶桑国、毛人国、百席国、丁香国、了奠国、高丽国。惟有俺这一国，不服大唐。闻知唐朝病了秦琼，贬了敬德，将老兵骄。我手下有一大将，名唤铁肋金牙。此人有万夫不当之勇，着他领兵十万，前去鸭绿江边，白鹤坡前，单搦尉迟出马。小校，与我唤铁肋金牙出来! (丑上，云) 帅府铜锣一两敲，辕门里外列英豪，三军报罢平安喏，买卖归来汗末消。吾乃大将铁肋金牙是也。元帅呼唤，须索去走一遭也。盔甲在身，不能施礼。(高丽大将云) 呼你出来别无他事，有大唐家病了秦琼，贬了敬德。与你雄兵十万，前去鸭绿江边，白鹤坡前，单搦尉迟出马，小心在意。(丑云) 理会得。今日领军马与尉迟相持去了。(诗云) 自小英雄志气高，身披耀日锦征袍; 飞临阵地沙场上，战败千军血染刀。(并下) (生上，云) 只有天在上，更无山与齐; 举头红日近，回首白云低。吾乃房玄龄是也。自从将尉迟贬去职田庄闲居，可又三年光景了。如今高丽国知俺这里病了秦琼，贬了敬德，着铁肋金牙在鸭绿江边、白鹤坡前，下战书来，单搦尉迟出马相持。今尉迟又风病举发，动止不得，末知虚实。下官奉圣人的命，着军师徐茂公亲往探病。小校，与我请军师徐茂公出来。(小校云) 得令。军师有请。(徐上相见介) 军师，奉圣上命。今有高丽国下战书，单搦尉迟相持。尉迟若果风病，再作道理，即去回报。(并下) (卜儿扶末上，卜云) 老爷，想着你有盖世的功劳，今日不用了。你那病从何起? (末云) 只为在那功臣宴上打了李道宗，将我贬在此职田庄闲居，又早三年光景了也。婆婆，你去开门看者，有人无人回我。(卜云) 理会得。开得这门来。呀! 无人。不免掩上者。老爷，前后无人。(末云) 婆婆，真个无人!你道我这病是真的假的? (卜云) 老爷的病，怎么是假的? (末云) 呀! 我那得甚么风病来! 昨日庄东头王伴哥，请我赴牛王社。有那伴哥来迟，我道： 伴哥，你为何来迟? 他道： 往城中沽酒去来。我道： 你到城中去，可有什么新闻么? 他说： 新闻倒没有，闻得高丽国差铁肋金牙下战书来，单搦尉迟出马。我听他说罢，卒然倒地。众人扶我起来，我就是这等左瘫右痪起来。(卜云) 老爷，你如今假装有风疾，我那里知道。(末云) 婆婆，我一自降唐出介休，苦征恶战数千秋。两条眉锁江山恨，一片心怀社稷忧。膂老尚嫌弓力软，眼昏犹识阵云愁。水磨刚鞭不喇喇一骑马，我也曾扶立唐家四百州。(唱)

【越调斗鹌鹑】 我也曾展土开疆，相持对垒。不能勾富贵荣华，刬地里把我来罢官卸职。他欺负俺是大老元勋，我不合打了那无端的逆贼。今日个贬了尉迟，闲了敬德。救了我残生，都亏了军师世勣。

【紫花儿序】若不是老相公倾心儿待，恰便似韩元帅伏剑而亡。我便是子房公拂袖而归。(带云) 婆婆，我今与伴哥每肥草鸡儿，冲糯酒儿，在这职田庄受用，可不强似为官。(唱) 每日间伴渔樵每闲话，倒豁达似文武班齐，落魄忘机。谁待要为官惹是非，我向这急流中勇退。我如今罢职闲居，(带云) 若是那铁肋金牙索战，(唱) 我看他怎生和他相持。

婆婆，我分付你来。只怕朝中有人来问，你只说，老爷有病哩。(卜云) 老爷你放心，我知道了。(徐上，云) 老夫徐茂公是也。奉圣上的命，着老夫往职田庄上探尉迟老将军病，可早来到也。小校，那里是职田庄? (小校云) 这里便是。(徐云) 小校，你且回避者，唤你便来，不唤你不要来。(小校云) 理会得。(下) (徐云) 开开这门，有人在此么? (末云) 婆婆，是甚么人敲门，你去看来! (卜云) 理会得。开开这门来，是谁?(徐云) 老夫人拜揖。老将军有么? (卜云) 军师，俺老将军染病哩。(徐云) 请通报说，徐勣在此拜见老将军。(卜云) 理会得，军师少坐。老将军，军师在门首要拜见你哩。(末云) 呀!婆婆， 不好了! 那军师是足智多谋之人。 他如今来， 若不见他，他又疑我没病; 若出去见他，倘或挑起那往年间相持厮杀的事情，忘了那风疾，怎么好? 也罢! 婆婆，倘或挑起那相持厮杀的事，我忘了风疾。你就旁边说： 老爷，你的拐儿。我就这等风病起来。婆婆，开了这门，待我去迎接军师。(徐云) 老将军请了! (末云) 军师少礼也。(唱)

【小桃红】 不知今日甚风吹。(徐云) 久别尊颜，我这里有一拜。(末云) 军师，我老夫回礼不得了。(唱) 我如今讲不得礼可便权休罪。(徐云) 老将军，我和你自别之后，不觉又是三年光景了。(末唱)军师一自离朝到今日。(徐云) 老将军染甚病证? (末云) 天有不测风云，人有旦夕祸福。(唱) 谁想我临老也带着残疾。(带云) 军师，唐家十路总管，都好么? (徐云) 也都没了。(末唱) 消磨了往日英雄辈。(带云) 高士廉、杜如晦如何? (徐云) 都闲了。(末唱)他可也都闲身就国。(带云) 殷开山、程咬金，他两个如何? (徐云) 都已亡了。(末唱) 他两个都归泉世。(带云) 刘文静、秦叔宝他两个如何? (徐云) 都病了。(末云) 军师，唐家十路总管，闲的闲，病的病，死的死，如今止有军师和老汉。(唱) 俺一班儿白发故人稀。

(云) 军师，你到小庄贵干? (徐云) 奉圣上的命，今有高丽国下战书，不搦别的，单搦尉迟出马。圣上命着你星夜领兵前去。复还鄂国公之职，有功回来，另行升赏。(卜云) 谢恩。(末云) 婆婆，不要谢恩，我去不得。(徐云) 老将军不去呵，便是违宣抗救 (末唱)

【金蕉叶】 我我我便有几颗头敢违宣抗敕。一句话恼得从头便至尾，怎着我这胡老子安邦定国?你何不去教李道宗相持来对垒?

(徐云) 老将军便有风疾，也请下高丽走一遭。(末云) 军师，我这等模样，若到阵面前争先，铁扇子团花遮箭牌，两阵对园，擂鼓摇旗，呐喊一声。那边问道： 大唐家甚么人出马? 俺这里无人回答。他那里又问： 大唐家甚么人出马? 俺这里叫两个小卒，这每一扶上俺到阵前，对那边说道： 我便是尉迟敬德。可不羞死了人也! (唱)

【调笑令】 他觑了俺这般样势，临老也带着残疾。军师，你觑波，我却甚么阃外将军八面威。但开口只说他是唐家苗裔，只好去那高丽国倚官挟势。若不是军师劝谏赦了罪累，险些个死无葬身之地。

(徐云) 老将军请走一遭，扶持社稷。(末唱)

【秃厮儿】 我怎扶持江山社稷，难抡他那鞭简共楂槌。你可待强扶持尉迟在军阵里。高丽家搦相持，可教谁敌?

【圣药王】 军师你莫疑惑，我其实的去不得。到朝中说与圣人知，我如今年纪近了七十，染病疾，提起那排军布阵似呆痴。(徐云) 常言道，老将会兵机。(末唱) 休休休，便休提老将会兵机。

(卜云) 老的，你那拐儿? (末云) 婆婆，老夫风疾举发，去不得。(徐云) 老将军去不得，老夫告回。(末云) 婆婆，送了军师出去。闭了门。(徐做出门科云) 我观此人容貌，不是那有病的。方才拜下去，那两条胳膊犹如铁柱一般。那老夫人又在旁边说道： 老爷，你那拐儿，眉头一展，计上心来。众军校那里?(卒上云) 有何分付? (徐云) 你众人到这人家去安下，要他男子汉铡草喂马， 女人家补衲袄革鞋。 你说： 我是下高丽的小军，他家是有钱的，你问他要白米饭，炒嫩鸡儿，冲糯酒儿吃。那个老子无礼打将去。(卒云) 列位，方才老爷分付，着俺拣这房子打进去。开门! 开门! (末云) 婆婆，又是什么人在外头叫，不要放他进来! (卜云) 理会得。(卒云) 我每是下高丽的小军，行到这里，天色己晚，借你房子歇息一歇息。男子汉铡草喂马，女人家补衲袄革鞋， 又要白米饭， 炒嫩鸡儿， 冲糯酒儿吃。 夜晚间又要洗洗澡，槌槌腰，剌剌屁股儿。(卜云) 村弟子孩儿! 你是甚么人，这等无礼，待我哄他一哄。你在这里歇息，我闭了门者。(卒作叫嚷介) (末云) 婆婆，外面又是甚么人喧嚷? (卜如前云) (末云) 这厮好无礼，待我自去回他。众长官，我这房屋窄小，养不得马，你到别家去罢! (卒云) 放屁! 你不肯，打你老子! (末唱)

【麻郎儿】这厮他便恶狠狠的叫起，雄纠纠的欺谁。你毁伤我唐家宰职。(打介) 着这厮吃我一会儿脚踢拳槌。

【幺篇】你便恼翻了尉迟、性起，一只手抓住他头髻，纵虎躯轻舒猿臂。 我便革支支撧得你粉碎， 一会儿教你死。

(徐轻轻至尉背后，扳介) (末唱)

【络丝娘】 是谁人扳住了尉迟敬德。(徐云) 老将军，你风疾好了么? (末唱) 只被你败破了我谎也军师世勣。正是船到江心补漏迟，我不解其中尊意。

(卜云) 老爷，你的拐儿哩。(末云) 迟了也。(徐云) 小校，这就是总兵老爷。(卒云) 老爷，小的有罪也。(徐云) 老将军，只今日复还鄂国公之职，就领兵下高丽去。有功重加升赏，此去只是老将军年老也。(末唱)

【耍三台】你须知咱名讳，尽忠心天知地知。这一场小可如美良川交兵的手段，御科园单鞭夺槊的雄威。小可如牛口谷鞭伏了窦建德，小可如下河东与刘黑闼相持。你看我再施逞生擒王世充的英雄，你看我重施展活捉雷世猛当时的气力。

(徐云) 老将军，你那时年纪小，跨下神乌马，腰悬著水磨鞭，弓开得胜，马到成功。今日年纪高大了，便好道老不以筋骨为能，只怕你也近他不得了。(末唱)

【幺篇】 我老只老呵，老了咱些年纪，老只老呵，老不了我胸中武艺。老只老呵，老不了我龙韬虎略，老只老呵，老不了我妙策神机。老只老呵，老不了我一片忠心贯日，老只老呵，尚兀自万夫难敌。(徐云) 老将军你便索要去，只怕你老了去不得。(末唱) 俺老只老，止不过添了些雪鬓霜髭，老只老，又不曾驼腰曲背。

【尾声】老只老呵，只我这水磨鞭不曾长出些白髭须，量这厮何须咱费力。(带云) 你看这厮，明日在垓心里，绰见我那铁扑头，红抹额，乌油甲，皂罗袍。(唱) 他便跳下马受绳缚，着这厮卷了旗，卸了甲，收了军，拱手儿降俺这大唐国。(下)

(徐云) 想着那老将军果然无病，老夫略施小计，使他登时激发，就领兵交战去了。下官即去回圣天子命也。(下)



黄公三略书： 黄公于圯上赠张良的兵书，此泛指兵书。六韬： 书名，因分文韬、武韬、龙韬、虎韬、豹韬、犬韬等六卷故名。此指熟悉韬略。运筹： 筹画。帷幄： 古时军帐。此两句引用 《史记 ·高祖本纪》语。秦琼： 即秦叔宝，唐朝开国元勋，拜授左武卫大将军，封翼国公。多病闲居。

敬德： 即尉迟恭，勇武善战，为李唐王朝累建奇功。官拜都督，封鄂国公。搦： 引，挑惹，亦作捺、勒。房玄龄： 即房乔，唐著名朝臣，任尚书左仆射，封魏国公。风病： 指风痺，半身不遂。徐茂公： 即徐茂功，为唐开国功臣，拜官尚左仆射，封英国公。善谋略，多智慧。介休： 山西省县名。敬德曾为刘武周偏将，于介休拒唐军，后降唐。刬地： 无端地，平白地。子房： 指张良，字子房。立汉有功，封留侯。相传反对刘邦残杀功臣，拂袖归隐。豁达： 胸怀开朗通达。高士廉、杜如晦： 均官至尚书右仆射，为唐开国功勋卓异。殷开山、程咬金： 殷官至兵部、吏部尚书，程拜授左领军大将军。刘文静： 为唐开国累立大功，封鲁国公。阃 (kun捆) 外：郭门以外。 革(weng翁) 鞋： 靴筒子。 革支支： 同各支支， 撕肉折骨的声音。撧(jue撅)： 折断，拗折。“美良川交兵”句： 述敬德降唐前、领兵追李世民于美良川，为唐将奋力救回的事迹。“御科园”句： 述李世民为单雄信追赶，敬德于御科园单鞭跃马，勇夺单长槊的事迹。“鞭伏”二句： 此二事《旧唐书》均有记载，不是敬德所为。



《敬德不伏老》是一本写人比较成功的杂剧。全剧从结构上看，不像一般戏剧围绕某一中心事件，紧凑、连贯、集中地推进剧情发展直到结局解决冲突。它是以人物性格某一方面的特点结构了三个矛盾冲突，使人物的性格不断得到深化。

全剧第一折的冲突主要发生在敬德与皇叔李道宗之间。唐皇设功臣宴，言明功高簪花上坐，功低无花下坐。有不服筵规者，先斩后奏。这使功勋累累的敬德颇为高兴，自认为除秦叔宝外，无人可出其右。谁知就在他兴冲冲地准备饮下功臣筵第一杯美酒时，却被皇叔李道宗劈手夺走。一边是皇叔，一边是荣誉，要荣誉就要得罪皇叔甚或唐皇，忍受屈辱便要当着满朝功臣践踏自己的荣誉，否认自己辉煌的过去。人物性格在这冲突的尖端顿现纸背。敬德经过片刻的躇踌，放弃了前者，选择了后者，打了闹筵的李道宗。这里还有敬德的理性思考，他认为作为被触犯的一方，是无辜的，闹筵的恰恰是对方，更何况李道宗筵宴上说了犯忌的话：“现在是太平时世，不用你了。”在一个专为功臣而设的筵宴上，这话是绝对不能原谅的。但是处理的结果却大出敬德意料，要斩的是敬德，而不是李道宗，并且在主筵官房玄龄的眼里，像敬德这样一个有“擎天手段”，“神乌马踏成了这唐社稷”、“水磨鞭打就了李乾坤”的盖世功臣，竟是一个不知“文臣之礼”的“著铁之夫”，只宜“苦耕三顷地，持着一张犁”。这种功臣筵上处罚功臣的奇怪现实，使沉溺在立国功劳中而沾沾自喜的敬德清醒了： 自己用生命换来的荣誉实在是虚弱虚假之至，而口口声声重功臣的贤明君王，摆功臣筵其实只是在做表面文章，装璜门面。在唐皇那里，重要的是皇室“一枝一叶”，哪怕他“非武非文”，不“曾立什么功勋”，就可以“欺负俺开国的功臣”。原因就在于你虽有功劳，却是毫无血缘关系的“四海他人”。这种发现使敬德吃惊、失望，也使他释然猛醒。尽管在与李道宗实际是与唐统治者的冲突中，尉迟恭失败了，但他并不为自己的选择后悔，他捍卫了自己的荣誉、尊严，即使付出了失去富贵高位的代价。他为自己的选择自豪：“明日圣上问道，哪个敢打皇叔李道宗，列位大人就说是我尉迟。”他虽然失败了，但他仍然是一个英雄! 至此，一个敢作敢为，轰轰烈烈的形象便树立起来了。

第四折的冲突，发生在敬德与铁肋金牙之间。这前后两个冲突，因冲突双方处在尖锐的对立状态，因此，动作性强，推进迅速，对人物性格的表现也是粗线条的。而第三折的冲突则完全不同，在这一折里，冲突的双方是多年故交，冲突的性质也不是敌对的，因此，更多的是内在意志的较量，表现得舒缓、细腻，在情绪氛围上也少了剑拔弩张的强度，多了些诙谐、多趣的机智。

第三折的冲突，在尉迟敬德与徐勣之间展开，由三个回合组成，前后锁连，衔接紧密，集中叙写了徐勣与敬德斗智的经过，活画出两个形象。

第一回合，由双方的三次交锋构成了冲突的三次起伏，以敬德获胜结束。徐勣未来之前，尉迟恭已做好充分准备，先是假装中风，后又恐徐勣足智多谋，在挑起往年相持撕杀的事迹时，一旦忘乎所以而露出破绽，于是让夫人以拐杖为记提醒，“就这等风疾起来”。看似主动，其实被动，透露出尉迟对于徐交锋的信心不足，紧张、怯惧。与敬德相比，徐勣要从容的多。他的任务是请敬德出山，但他第一步要做的则是探病。他要弄清： 敬德有病无病，有病，何病? 无病，揭开伪装。因此，在与敬德见面后，他放出第一着，先是一拜。这貌似无意的见面礼，却暗藏心机，是对敬德的试探： 在敬德的还拜中细察敬德病情。敬德端然不动，并不上当，只以风疾推却还礼。第一次交锋的小小失利，使徐勣意识到敬德是早有准备的，所以，他转而以叙旧来转移视线，麻痹对方。随即突然切入敬德病情，想在敬德放松警惕的情况下，有所突破，但未能奏效。敬德防范严密，轻轻一句回过，又转向另一话题，仍然叙旧。徐不得不虚与委蛇。第二次交锋徐勣仍未占上风。前两次得胜，鼓舞了敬德。第三次交锋，敬德主动出击，欲逼出徐的来意，好一口回绝，以尽快结束相持局面。这种主动一则是两次得胜给了他勇气信心，同时也是他心虚怯惧的表现，他更怕被徐“足智多谋之人”打破缺口，识出作假。敬德迫不急待询问来意，徐便直言不讳，先诱以有功升赏，立遭回绝; 又以“违宣抗敕”压之。按徐勣与敬德交情，当然无需以权势咄咄逼人，但他清楚这个话题对敬德是最敏感不过的，容易引出他内心的波涛汹涌。敬德果然激动异常，说出心中不满：“何不去教李道宗相持来对垒。”看到敬德不知不觉落入计中，徐勣暗暗高兴。因此，并不打断敬德话头，只是反来复去央请“老将军走一遭”，然后，出句赞语“老将会兵机”，敬德是经受不住恭维的人，便精神振奋，多亏夫人急忙提醒“拐儿”，才使他又退缩回来。但这并不高明的招术，不唯瞒不过徐勣，反而露出敬德的蛛丝马迹。徐深知这样直接交锋实难有大的突破，遂告退，另行设谋。第三次交锋似乎敬德获胜，但徐勣只是另一次进击的主动退让。

第一个回合，徐勣已经探明敬德并无风疾，目的达到。现在要做的只是第二步，让敬德的伪装剥去。而敬德却被第一回合的胜利冲昏了头脑，认为此番获胜，便可高枕无忧。由此可见出下一个回合孰胜孰负的端倪。

第二个回合，徐勣抓住敬德性格急躁、容易冲动的弱点，安排小校冒充高丽兵卒骚扰敬德。其实，此中机关只要稍微冷静思考，便可识破。远在鸭绿江边的高丽军“单搦尉迟出马”，尉迟尚未出马，又怎么可能长驱直入来到职田庄?但尉迟敬德头脑发热，不辨真伪，贸然出拳，正中徐的妙计。这一“脚踢拳槌”轻易露出马脚，“败破了风疾”。但徐勣并不到此为至，接着发起第三个回合，因为，他要的是一个既甘愿出征，又充满了必胜信念、精神抖擞的“不伏老”迎敌。于是，他顺势采用激将法，声称对方年纪高大，筋骨衰竭，难跨神乌马，难擎水磨鞭，敬德的好强暴躁，决定他必然顺着徐勣的轨道前行。

这一折，作者以人物性格的内在逻辑发展巧妙地设计冲突，一波三折，自然而令人信服地展示了矛盾的解决过程，也突出了敬德的貌似精细，实则忠勇、冲动、急躁、粗憨，徐勣的精细、周密、足智多谋。全剧用两种完全不同的方式设计戏剧冲突，既利于人物性格的刻画，又在表现手法上显得繁复多样，避免了单一造成的欣赏心理的疲倦。