中国古代戏曲名著鉴赏辞典·杂剧编·王实甫·丽春堂(第三折)

金朝女真完颜部人乐善，精骑射，有勇略，自幼跟随金主破戎平虏，灭辽取宋，因功迁升至右丞相 (四丞相)、管军元帅之职。时值五月端午，皇上以岁稔年丰，四海升平，命在御花园召开射柳会，胜者赏锦袍玉带，设筵宴赏。射柳比赛开始，监军、右副统军使李圭，抢先跃马扬鞭，连发三箭，无一中的。群臣掩口窃笑。乐善上场，箭无虚发，满场喝采。他得意洋洋，拜领御赐锦袍玉带，入席畅饮。李圭嫉恨在心。次日，众将帅奉旨到香山赏玩，李圭和乐善赌“双陆”，发生斗殴。乐善一拳打掉了李圭两颗门牙，李圭撒泼耍赖，又嚎又嚷，当夜哭奏皇上。乐善被削职，贬黜到济南府为民。不久草寇作乱，皇帝下诏赦免乐善，命他率领原有部下兵将，迅速前去剿捕。草寇闻风，纷纷投降。乐善官复原职，赐黄金美酒，在丽春堂大摆筵席，热烈庆贺。



(外扮孤上，诗云) 声名德化九天闻，长夜家家不闭门。雨后有人耕绿野，月明无犬吠荒村。小官完颜女真人氏，自幼跟随郎主，多有功勋，今除小官，在此济南府为府尹。近闻京师有四丞相，因打李圭，如今贬在济南府歇马。想小官幼年间都是四丞相手里操练成的，不料今日到俺这里。这四丞相每日则在溪边钓鱼饮酒，我知他平日好歌舞，小官今日载着酒肴，携一歌妓，直至溪边与四丞相解闷，走一遭去。(下) (左相上云) 变幻者浮云，无定者流水。君看仕路间，升沉亦如此。自从四丞相打了李圭，圣人见怒，贬去济南歇马去了，不想圣人思起此人往日功劳，又值草寇作乱，今奉圣人命，着老夫遣使臣星夜赶到济南府，取四丞相还朝，依旧为官。左右： 说与去的使命，小心在意，疾去早来。(下) (正末拿渔竿上云) 自从香山会被李圭所奏，圣人见怒，贬在济南府闲住，老夫每日饮酒看山，好是快活也呵。(唱)

【越调斗鹌鹑】 闲对着绿树青山，消遣我烦心倦目。潜入那水国渔乡，早跳出龙潭虎窟。披着领箬笠蓑衣，提防他斜风细雨。长则是琴一张、酒一壶，自饮自斟，自歌自舞。

【紫花儿序】 也不学刘伶荷锸，也不学屈子投江，且做个范蠡归湖。一滩红蓼，过两岸青蒲。渔夫，将我这小小船儿掉将过去，惊起那几行鸥鹭。似这等乐以忘忧，何必归欤!

(云) 我暂停短棹，看一派好景致也。(唱)

【小桃红】水声山色两模糊，闲看云来去，则我怨结愁肠对谁诉，自踌躇。想这场烦恼都也由咱取，感今怀古，旧荣新辱，都装入酒葫芦。

(云) 家僮，将渔竿来者。(孤引旦儿上云) 此女子乃有名歌妓，小字琼英，谈谐歌舞，无不通晓。今日将着酒肴，直到溪边，与老丞相脱闷，走一遭去。琼英，你到那里，好生追欢作乐，务要丞相欢喜。来到这里，左右人远避者，唤着你，你便来; 不唤你，你休来。兀的不是老丞相在那里钓鱼哩。(旦儿云) 咱则在他背后立着，看这老丞相钓鱼。(正末唱)

【金蕉叶】撑到这芦花密处，款款将船儿缆住。见垂柳风摇翠缕，荡的这几朵儿荷花似舞。

【调笑令】 我向这浅处，扭定身躯。呀，慢慢的将钓儿我便垂将下去，银丝界破波文绿，可怎生浮蝣儿不动纤须。(旦儿云) 老爷好快活也。(正末做回头科，唱) 我这里回头猛然觑艳姝，可知道落雁沉鱼。

(孤云) 小可闻知老丞相在此，特来与老丞相脱闷。将酒来。琼英，你唱一曲者。(旦儿云) 理会的。(做唱科) (正末唱)

【秃厮儿】 可人意清歌妙舞，酬吾志美酒鲜鱼，则这春风一枝花解语，似出塞美人图便可妆梳。

【圣药王】乐有余，饮未足，樽前无酒典衣沽; 倒玉壶，听金缕，直吃的满身花影倩人扶，我可也不让楚三闾。

(孤云) 想老丞相在京时，那般画阁兰堂，锦衣绣褥，香车宝马，歌儿舞女，那般受用快活。今日在此闲居，索是忧闷也。(正末唱)

【麻郎儿】昨日个深居华屋，今日个流窜荒墟，冷落了歌儿舞女，空闲了宝马香车。

【幺篇】知他是断与甚处外府，则落的绕青山十里平湖。驾一叶扁舟睡足，抖擞着绿蓑归去。

(孤云) 老丞相也则一时间在此闲居，久后圣人还有任用。(正末云) 府尹，你不知，老夫为官不如在此闲居也。(唱)

【东原乐】 纵得山林趣，惯将礼法疏，顿忘发马上燕南旧来路，如今拣溪山好处居。为甚么懒归去，被一片野云留住。

【绵搭絮】 也无那采薪的樵子，耕种的农夫，往来的商贾，谈笑的鸿儒，做伴的茶药琴棋笔砚书。秋草人情即渐疏，出落的满地江湖，我可也钓贤不钓愚。

【络丝娘】 到今日身无所如，想天公也有安排我处，可不道吕望、严陵自千古，这便算的我春风一度。

(孤云) 老丞相，再饮一杯。(旦儿云) 妾与老丞相把一杯咱。(做递酒科) (使命上云) 小官天朝使命，为四丞相贬在济南府歇马，如今草寇作乱，奉圣人的命，着小官直往济南府，取他回朝，今日到此处，说他在河边钓鱼，不在家中，一径寻来，兀的不是四丞相。左右，接了马者。四丞相听圣人的命。(孤云) 老丞相，天朝使命至也。(正末做跪科) (使命云) 圣人的命，将你前项罪尽皆饶免。今因草寇作乱，着你星夜还朝，将你那在先手下操练过的头目每选拣几个，收扑草寇，若收伏了时，依旧着你为右丞相之职，望阙谢恩者。(正末拜谢科) (使命云) 老丞相，恭喜贺喜 (正末云) 官人每，鞍马上驱驰，辛苦了也。(使命云) 小官索回圣人话去。老丞相不必延迟，早早建功，以慰圣意。(正末云) 官人稳登前途。(使命云) 左右的，将马来，则今日便回京师去也。(下) (孤云) 小官说是么，今日果来宣取老丞相复还归职也。(正末云) 我去呵，我则放不过李圭那匹夫。(孤云) 老丞相，量那李圭何足道哉。(正末唱)

【拙鲁速】我今日赴京都，见銮舆。也不是我倚仗着功劳，敢喝金吾，其实的瞒不过这近御。我去处便去，那一个闲人敢言语。那无徒甚的是通晓兵书，他怎敢我跟前我跟前无怕惧。

(孤云) 老丞相临行，有什么话分付小官者。(正末唱)

【幺篇】 我如今上路途，你听我再嘱咐。则要你抚恤军卒，爱惜民户，兄弟和睦，伴当宾伏。从今一去，有的文书，申到区区，再也不用支吾，你跟前，你跟前，敢做主。

(孤云) 老丞相到朝中，必然重用也。(正末云) 我去之后，则是辜负了这派好景也 (唱)

【收尾】 则我这好山好水难将去，待写入丹青画图，白日里对酒赏无休，到晚来挑停看不足。(下)

(孤云) 不想天朝使命来，还取的四丞相往京师去了。琼英，(旦儿云) 有。(孤云) 我与你将酒肴整备，再到十里长亭，与丞相送行，走一遭去。(诗云) 香山设宴逞粗豪，久矣闲居更入朝。不知此去成功后，李圭头上可能饶。(下)



射柳会： 宋元时一种游戏，折柳环插球场，与赛者驰马射柳，中柳即断者胜。双陆： 古时 一种游戏和赌博。类如下棋，有盘，刻划两门 二十四路。又有码子、黑白各十五个，将码子照一定格式放在盘上，双方轮流掷骰子，按骰子的点数行走，白马自右向左，黑马自左向右，马先出尽的一方为胜。传为三国时曹子建所创。郎主： 古时外国国君及少数民族酋长的称呼。歇马： 闲住。刘伶荷锸： 刘伶，晋人，纵酒放达，常乘鹿车，携酒一壶，使人荷锸相随，谓曰：“死便埋我”。屈子投江： 屈子，即屈原，战国时楚人，受谗遭贬，放逐江南，投汩罗江死。范蠡归湖： 春秋时范蠡佐越王勾践灭吴复越，功成引退，乘舟泛海不返。一说乘扁舟载西施隐于太湖。花解语： 即解语花。原是唐玄宗用来称誉杨贵妃的话，后以此比喻聪明美貌的女子。“出塞”句： 汉元帝时画师毛延寿为王昭君画相故事。金缕： 即词调金缕曲，又名贺新郎。倩人： 即仆人、书僮一类佣人。三闾： 屈原曾任楚三闾大夫，后遂以此称屈。吕望、严陵： 吕望，即太公望，周初人，佐周武王灭殷，俗称姜太公。严陵，即严子陵，名光，光武帝屡征不应诏，隐钓富春江。金吾： 即执金吾，汉代所设掌管京城治安的官，唐宗以来设金吾卫。



《丽春堂》大约作于元初大德年间，元灭金后迁都燕京，改名大都，并继续挥兵南下，南宋偏安临安。异族侵略者为巩固政权，对人民进行种族镇压和残酷剥削，民族矛盾和阶级矛盾，极为尖锐。身居大都的作者，对统治阶级争名夺利，尔虞我诈，贪污腐化，奢侈糜烂的现状，深恶痛绝，正面揭露，势不可能，只得借助杂剧这一当时盛行的艺术形式，敷衍金朝故事，表达他的孤愤。

此剧看似不脱歌颂帝王将相剧的老套，但从字里行间细加体味，可以领悟到它嘲讽腐朽统治，暴露丑恶现实的寓意。从第一折开始，作者借古讽今，用简洁的词句，揭示出统治阶级奢侈享受的情景： 燕京街衢中“走轮飞鞚，车如流水马如龙”，宫苑里“贝阙蓬壶一望中，五云楼阁日华东”，饮宴时“光禄寺酝江酿海，尚食局炮凤烹龙”，为剧情发展拉开了帷幕。第二折中押宴官的道白说：“奉圣人 (指皇上)的命，如今八方宁静，四海晏然，五谷丰登，万民乐业，俺文武官僚同享太平之福。”第三折完颜女真人济南府尹一上场先表功：“声名德化九天闻，长夜家家不闭门。雨后有人耕绿野，月明无犬吠荒村。”好象在他们这班入侵者的“德治”下，中原大地真是鸡犬不惊，国泰民安。然而，皇帝差人宣召乐善回京复职时却说：“如今‘草寇’作乱，奉圣人的命着小官前往济南取他 (指乐善) 回朝。”作者用明褒暗贬的方法，巧妙地揭露了统治者粉饰太平，镇压人民起义的真相，表达人民对侵略者的愤恨和抗争。

作者对人物形象的塑造鲜明深刻。拿主角乐善来说，他道貌岸然，看似一派正气，但实际上是一个恃功骄矜，飞扬跋扈，睚眦必报，鼠肚鸡肠的假道学、伪君子。他觉得自己“幼年间苦争恶战，到得今日，非同容易”。如今当上了四丞相，理应尽情享受。他平日深居华屋，养尊处优，住的是画阁兰堂，睡的是锦裀绣褥; 出门时香车宝马，玩弄着妓女歌儿。他在射柳会上那志得意满，不可一世的神气，充分显示出他平日骄傲自大，目空一切的作风。他唱道：“非是俺卖蕴藉，夸强勇，端的是结束威风。”他夸他的将士“一个个跃马扬鞭，插箭弯弓，他每 (们)那祖宗是斑烂的大虫，料想俺将门下无犬迹狼踪”。然而就在这个会上，抢先射柳的李圭，却给他丢人现眼，出尽洋相。李圭是个甚样人物呢?他自己介绍说：“我这官不为那武艺上得的，为我唱得好，弹得好，舞得好。”为此他得到皇帝的赏识宠信。这个人“也会做院本，也会唱杂剧，要饱一只羊，好酒十瓶醉，听的去厮杀，躲在帐房睡”。这样一个泼皮无赖，恰恰就是他这个右丞相兼元帅的监军兼副统军使。作者把这两个人物的矛盾冲突，巧妙地安排在众目睽睽的射柳盛会上露丑亮相，从而引起一场朝野注目的闹剧，其构思是十分周详而成功的。

乐善和李圭矛盾的触发点，从现象上看是为了争御赐锦衣玉带，但实质上却是争宠夺权。乐善大权在握，盛气凌人; 李圭则依仗皇帝宠幸并不把他放在眼里。在两人赌双陆中，乐善吆喝“我则要一个幺六”。李圭当众讥诮他“你喝幺六就是幺六，这骰子是你的骨头做的”?乐善怒斥：“这泼徒怎敢将人戏，你托赖着谁人气力?”弦外之音，使人一听了然。李圭挨打，哭奏皇上，乐善在这场斗争中失败了，这个必然的结果，给观众引来了无限的深思。

第三折是继第一折端午节御园射柳起衅，第二折香山宴上赌博斗殴之后，写乐善被贬到济南府闲居，不久奉诏回京复职的一段情节。在这一折里作者不仅对乐善的内心复杂斗争，对济南的绮丽风光，描绘得深刻精采，而且情节转折，引人入胜。此折一开始写乐善装着一肚皮委屈不满、忧忿失望情绪到了济南府，为了提防来自外界“斜风细雨”般的议论和指责，他“潜入那水国渔乡”。出门时“披着领箬笠蓑衣”拿着钓竿去湖边钓鱼，以“消遣烦心倦目”。回到家里就喝酒抚琴，悲歌当哭，拔剑起舞。对乐善迫不得已，无可奈何的闲居生活，作者用“不学刘伶荷锸，也不学屈子投江，且做个范蠡归湖”的典故来对比嘲讽。乐善一向高官厚禄，养尊处优，而今骤然宦海失意，遭到打击，隐居钓鱼，看似韬晦，其实心不甘，无时不在冀图东山再起，重整威风，报仇雪恨。他压根儿不想学也学不到刘伶那种狂放豁达，粪土王侯，屈原那种忧国忧民，投江殉身的恬澹性格和博大胸怀，而只能向往范蠡居积致富，载上西施泛舟太湖的生涯。

“闲对着绿水青山”，“闲看云来去”，这儿连用了两个“闲”字，好象乐善真个勘破世情，决心抛开一切是非得失，从此与人无忤，与世无争，一心陶情于泉林之间，过着悠闲安逸的生活，因而庆幸已“早跳出龙潭虎窟”产生“似这等乐以忘忧，胡必归欤”的想法。然而矫情做作，终究掩盖不住他的内心苦闷，“自踌躇，想这场烦恼都也由自取”。无名的怅惘、悔恨，倏又涌上心头，使他对“水声山色两模糊”，他“感今怀古”，忧思万千，“旧荣新辱”吹不散的阴霾，驱不走的幽灵，困扰着他，他发出“怨结愁肠向谁诉”的哀叹。面对贬谪流放的现实，他只有借酒浇愁，把所有的愁烦“都装入酒葫芦”。作者运用避实就虚的写法，巧妙地揭去了乐善深藏心底的纱幕。

济南府尹是乐善“自幼操练”，一手提拔起来的。他深知乐善“平日爱歌舞”，特地“载着酒肴，携一歌妓，直到湖边”给乐善解闷。闲居独宿已久的乐善在钓鱼中“回头猛然觑丽姝”，像一头饿狼见到它所垂涎的猎物一样，发出了“可知道落雁沉鱼”的惊呼。刚才满肚子的烦恼忧愁，一下子变成兴高采烈，热情奔放。歌妓琼英的娇啭歌喉，袅娜舞姿，使他如痴如狂，丑态毕露。他一边目不转睛地欣赏着“可人意清歌妙舞”，一边叫绝地赞叹“酬吾志美酒鲜鱼”。他称誉琼英的美貌宛如花前的杨玉环，打扮得赛过出塞的王昭君。他在酒色面前心旌摇乱，难以自持，直喝到醉态朦胧，满身酒渍，躯体摇晃必须由书僮扶住才能坐稳时，口里兀自喃喃“乐有余，兴未足”，催人给他再拿酒来。作者把乐善的丑态神情，刻画得活龙活现，淋漓尽致，令人读来如身历其境，亲见其人。

作者对乐善当时复杂的内心矛盾，起伏变化不定的揭示，并不到此为止。当济南府尹见乐善在半醺状态中唱出“我可也不让楚三闾”时，用既是奉承，又带同情的口吻安慰他说：“想老丞相在京时那般受用快活，今日在此闲居，索是忧闷”又触起了对往日奢侈荒淫生活的回忆，压抑不住久积心头的忧闷，他惋惜“冷落了歌儿舞女，空闲了宝马香车”。但在一个门生兼属下的府尹面前，他又故作矜持，显出一副满不在意的神情唱出：“知他是断与甚处外府，则落得绕青山十里平湖，驾一叶扁舟睡足，抖擞着绿蓑归去。”这种“无可奈何花落去”的心绪，还表现在他听到济南府尹说“老丞相也则是一时间在此闲居，久后圣人还有任用”。道出了他思想深处无时不在盼望，但却缺乏信心时，他假惺惺装恬澹地说什么“山林趣”、“礼法疏”、“懒归去”，表示对仕途已感厌倦，老天爷既安排他来到这个“出落的满地江湖”的好所在，他正好“拣溪山好处居”，过着姜太公、严子陵隐居垂钓的生活，尽情地“钓贤 (闲) 不钓愚 (鱼)”。然而伪装矫饰的面目，很快便被他自已撕烂了。在左丞相派来的使命传达皇上召他回京复职的时候，他立即显出原形，露出本相说“我去呵，我则放不过李圭那匹夫”。并毫无忌惮，不加掩饰地唱“我去便去，那一个闲人敢言语，那无徒甚的是通晓兵书，他怎敢我跟前我跟前无怕惧”。瞧那神情，不把李圭置之死地，简直誓不罢休。作者将乐善心胸偏狭，伪善狠毒的秉性，用几句话就揭露了出来。

乐善毕竟是善于玩弄权术的奸猾老手，他意识到刚才那番话，太不得体，有损丞相的风度。马上又转变语气，摆出一副关心后进的面孔对济南尹说你要“抚恤军卒，爱惜民户，兄弟和睦，伴当宾从”。并进一步明确示意“从今一去，有的文书，申到区区，再也不用支吾，你跟前，你跟前，敢做主”。这就把乐善这个角色的外在言行和内在本质，完整地、活生生地摆在观众面前。

这一折是全剧的重点，剧情发展写得跌宕起落，一波三折，不愧一代剧作大家的杰出之作。至于文笔的纤丽，用字的精当，造句的简练，也是值得人们击节称叹的。如写乐善棹舟泛湖时用“遶一滩红蓼，过两岸青蒲……惊起那儿行鸥鹭”。写船行到芦花密处时“见垂柳风摇翠缕，荡的这几朵儿荷花似舞”。写停舟垂钓时“慢慢的将钓儿我便垂将下去，银丝界破波文绿，可怎生浮蝣儿不动纤须”。动静得宜，传神如画，这些都显示出作者的文采功力。