金圣叹《和贾至舍人早朝大明宫呈两省僚友之作》批注赏析

和贾至舍人早朝大明宫呈两省僚友之作

绛帻鸡人报晓筹,

尚衣方进翠云裘。

九天阊阖开宫殿,

万国衣冠拜冕旒。

【前解】

此全依贾舍人样。前解,通写早朝;后解,专写两省也。若其中间措手,又有不同者,贾乃于起一句便安“银烛朝天紫陌长”之七字,是预从“早”字先已用意;于是而三四写“朝”字,便无过只是闲笔。此却于第四句始安“万国衣冠拜冕旒”之七字,是直到“朝”字方乃用意;于是而一、二写“早”字,亦无过只是闲笔。此则为两先生各自匠心也。

日色才临仙掌动,

香烟欲傍衮龙浮。

朝罢须裁五色诏,

珮声归到凤池头。

【后解】

五,日色才动,写朝光满殿,翻上“早”字。六,香烟欲浮,写双引驾退,翻上“朝”字。七、八,急接“朝罢”二字,言此时千官尽散,而独有我辈,只归凤池也。