金圣叹《寄李儋元锡》批注赏析

寄李儋元锡

去年花里逢君别,

今日花开又一年。

世事茫茫难自料,

春愁黯黯独成眠。

【前解】

一、二,在他人便是恨别,在先生只是感时。何以辨之?盖他人恨别,皆以花纪别,今先生感时,乃以别纪花。以花纪别者,皆云已一年,今以别纪花,故云又一年也。三、四,世事,即花事也,春愁,即愁花也。花有何事?如去年开,今年又开,即花事也。花何用愁?见开是去年,见开又是今年,即花愁也。盖先生除花以外,已更无事、更无愁也。世上学道人,除“无常”二字以外,亦更无事、更无愁也。

身多疾病思田里,

邑有流亡愧俸钱。

闻道欲来相问讯,

西楼望月几回圆。

【后解】

五、六别无他意,只是以实奉告李、元二子,言欲来即须早来,不然,我且欲去也。相其七、八,情知此二子,自是不怕花开人,看他分明欲来,而又愆期连月。[此便是先生说无常偈。]