赠司勋杜十三员外
杜牧司勋字牧之，
清秋一首杜秋诗。
前身应是梁江总，
名总还曾字总持。
【前解】
因小杜名牧，又字牧之，于是特地借来小作狡狯。写二“牧”字、二“杜”字、二“秋”字、三“总”字、二“字”字，成诗一解。此亦沈龙池、崔黄鹤所滥觞，而今愈益出奇无穷也！［《樊川集》，有《杜秋传》。］
心铁已从干镆利，
鬓丝休叹雪霜垂。
汉江远吊西江水，
羊祜韦丹尽有碑。
【后解】
上解，止因“牧”又字“牧”，故有三、四之“总”又字“总”，其实一解四句，则止赞得其一首《杜秋》而已。故此解，再从一首《杜秋》转笔，言杜为大丈夫，心如铁石，何用诗中多寓迟暮之叹乎哉！夫人生立言，便是不朽，如公今日，奉敕所撰韦丹一碑，已与羊祜岘山一样堕泪。然则鬓丝禅榻，风扬落花，公正无为又作尔许言语也。着他又写二“江”字，与前戏应，妙，妙！