余阙《吕公亭》原文、注释、译文、赏析

余阙

吕公亭

鄂渚江汉会,兹亭宅其幽。

我来窥石镜,兼得眺芳洲。

远岫云中没,春江雨外流。

何如乘白鹤,吹笛过南楼。

作者简介 余阙(1303—1358年),字廷心,一字天心,先世为唐兀人,祖籍甘肃武威,生于庐州(今安徽合肥)。顺帝元统(1333—1335年)进士。至正十二年(1352年)代理淮西宣慰副使、都元帅府佥事,分兵守安庆。此后五六年间,余阙率元兵与红巾军激战百余次。至正十八年(1358年)春,红巾军攻陷安庆城,余阙自刎后沉于安庆西门外清水塘中。有《青阳集》传世。

题解 吕公亭,建在武昌黄鹤楼旁祭祀吕祖(即吕洞宾)的一座亭阁。

简析 人登临武昌蛇山吕公亭远眺,当然是景物依旧,而且激起他对前代诗人的仰慕。但作者不以黄鹤楼而以吕公亭为诗题,又愿乘白鹤而非黄鹤,大概总有别一层意思。然而“诗无达诂”,读者未必能够全然解其心思。