许有壬《登岳阳楼》原文、注释、译文、赏析

许有壬

登岳阳楼

半空轮奂壮巴丘,消得骚人一系舟。

云气远携湘雨至,湖光寒入蜀江流。

山川信美非吾土,天地无穷有此楼。

三十四年如梦过,可怜华髪赋重游。

作者简介 许有壬(1287—1364年),字可用,彰德汤阴(今河南汤阴)人。仁宗延祐二年(1315年)进士,授同知辽州事。顺宗至正初(1341年)官中书左丞时,京城外发生饥荒,他主张放赈救济。河南农民军起,建议备御之策,并主张对起义农民实行招抚。至正十五年(1355年)迁集贤大学士,兼太子左谕德,两年后致仕,历事七朝,垂五十年。有《至正集》《圭塘小稿》。

简析 该描绘了岳阳楼雄伟壮丽的景色和洞庭湖波澜壮阔的气势,惋惜此地不是自己的家乡,故时隔三十四年才能再度重游,因此感叹人生易老。此诗意境壮美,情感却略带苍凉。