王泰《赋得巫山高诗》原文、注释、译文、赏析

王泰

赋得巫山高诗

迢递巫山竦,远天新霁时。

树交凉去远,草合影开迟。

谷深流响咽,峡近猿声悲。

只言云雨状,自有神仙期。

作者简介 王泰,字仲通,琅琊临沂(今山东临沂)人,南朝齐司空王僧虔之孙。齐东昏侯永元(499—501年)末,后宫火,延烧秘阁,图书散乱殆尽,王泰上表校订缮写,从之。梁武帝天监(502—520年)中为秘书丞。历中书侍郎等职,出为新安太守。卒年四十四岁。

题解 “巫山高”为汉铙歌名,十八曲之一,多写思归之情,杂以高唐神女故事。

简析 王泰出身高门士族,有文化素养但缺少社会体验。如果不以人废言的话,该诗的写景还算清丽可喜。但诗末的“云雨”“神仙”又落窠臼。