秦观《秋日三首(选一)》原文、注释、译文、赏析

秦观

秋日三首(选一)

霜落邗沟积水清,寒星无数傍船明。

菰蒲深处疑无地,忽有人家笑语声。

作者简介 秦观(1049—1100年),字少游,一字太虚,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。江苏高邮人。北宋文学史上的重要作家,被尊为婉约派一代词宗。神宗元丰八年(1085年)进士,于北宋后期的政争中屡受贬谪。在秦观现存的所有作品中,词有三卷100多首,诗有十四卷430多首,文则多达三十卷共250多篇,但以词的艺术成就最高。

简析 小诗极其生动细腻地描绘了邗沟附近的水乡夜色特征。前三句写霜气、秋水、寒星和菰蒲几个意象,营造了一个迷蒙空旷,万籁无声的秋夜意境。正当诗人感到“菰蒲深处疑无地”时,却突然传出的笑语声打破了秋江夜晚的空寂。全诗观察细致,描写细腻,具有浓郁的生活气息。