梅尧臣《东溪》原文、注释、译文、赏析

梅尧臣

东溪

行到东溪看水时,坐临孤屿发船迟。

野凫眠岸有闲意,老树着花无丑枝。

短短蒲茸齐似剪,平平沙石净于筛。

情虽不厌住不得,薄暮归来车马疲。

作者简介 梅尧臣(1002—1060年),字圣俞,宣州宣城(今属安徽)人。历任州县官属。仁宗皇祐(1049—1054年)初期赐进士出身,授国子监直讲,官至尚书都官员外郎。曾预修《唐书》。诗风古淡,对宋代诗风的转变影响很大,与欧阳修同为北宋前期文革新运动领袖。其诗常关注民生疾苦,吟咏自然风光。有《宛陵先生文集》。

简析 仁宗至和二年(1055年),梅尧臣居母丧回到家乡,他经常徜徉于家乡的秀美景色中,吟诗作赋,寄托对山水及人生的情趣。此诗围绕东溪看水,抓住景物的细小特征,描绘了一幅清淡平远而又生意盎然的自然景象,又抒发了一个恬静自得而又老当益壮的人物心情。全诗造语平淡,描绘缜密。