《早寒江上有怀》原文、注释、译文、赏析

早寒江上有怀

木落雁南度,北风江上寒。

我家襄水曲,遥隔楚云端。

乡泪客中尽,孤帆天际看。

迷津欲有问,平海夕漫漫。

题解 玄宗开元十五年、十七年至二十一年(727、729—733年),孟浩然两次自汉江入长江,东游吴越。早寒时节,在船上回望故乡,乡愁油然而生。

简析 诗人长期隐居故乡襄阳,这次长久漂泊异乡,思乡心切;又见江海苍茫,秋风萧瑟,落叶纷纷,北燕南归,悲秋思乡之情油然而生。诗中表达的情感复杂,既羡慕田园生活,有意归隐,但又想求官做事,施展抱负。这种思想矛盾和迷惘的心情,也反映在诗中。