《蕲州城下晚泊》原文、注释、译文、赏析

蕲州城下晚泊

——与土人语及西方事平,有喜而作

野阔秋无际,天空夕始凉。

渔船下浦急,畬火入云长。

洲远怀鹦鹉,山危指凤凰。

戍人新敛甲,垂老幸时康。

题解 作者乘舟西行,泊舟湖北蕲州岸边,与当地人交谈中得知西方的战火平息,欣然作此诗。此句西方事平,因资料缺乏所指不明。

简析 此诗作于乘舟晚泊湖北蕲州江畔之时。前四句描绘了蕲州秋天傍晚江天辽阔,天气凉爽、渔舟下河、野火入云的广袤、宁静的景色。后四句抒发他得知西方战火停息,时世太平,庆幸自己得以安享太平的晚年。此诗情景交融,意境清新淡然。