《岳州作》原文、注释、译文、赏析

岳州作

水国生秋草,离居再及瓜。

山川临洞穴,风日望长沙。

物土南州异,关河北信赊。

日昏闻怪鸟〔怪鸟,指鸟。贾谊《鸟赋序》:“谊为长沙王傅。三年,有鸟飞入谊舍,止于坐隅。似鹗,不祥鸟也。谊既以谪居长沙,长沙卑湿,谊自伤悼,以为寿不得长,乃命赋以自广。”〕,地热见修蛇。

远人梦归路,瘦马嘶去家。

正有江潭月,徘徊恋九华。

简析 张说贬官岳州时间将近三年,心情渐由开始时的还算平静转为幽愤。该反复表现对岳州生活的不适及思乡之情,更以贾谊自况,怀念朝廷。结合作者生平事迹,应理解其心态不是热衷爵禄,而是有一番政治抱负。