《贺寿·唐寅》原文与赏析

唐寅

堂前老妇不是人, 好象南海观世音。

两个儿子都是贼, 偷得蟠桃寿母亲。

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏。明代画家、文学家。吴县(今属江苏)人。少与张灵相善,学画于周臣;后结交沈周、文徵明、祝允明、徐祯卿等,切磋文艺。年廿九中乡试第一,会试时因牵涉科场舞弊案而被革黜。后游名山大川,致力绘事,卖画为生。性不羁,有时用“江南第一风流才子”印。他擅画山水,兼善书法,能诗文。著有《六如居士全集》。

清人张皇甫在《息歌偶录》中记载了唐寅替一富妇题写的《贺寿》诗。

就这贺诗的内容来看,意在恭维,并非诋毁,然而欲扬故抑,前抑后扬,抑成了扬的烘托,在相反相成中造成了波澜陡起的语势,从而突出、强调所描写的对象,显示了使用曲笔的机趣。

“堂前老妇不是人”,出言不敬,骂得狠绝,这哪里是祝寿之辞呢?接下去,忽地一转,“好象南海观世音”,立时大异,与前一句相映生辉,说“不是人”而是为了衬出老妇的超尘脱俗,即为了由抑见扬。

“两个儿子都是贼”,则更是骇人听闻,满嘴喷污,叫主人听了怎能容忍,可是当接之以“偷得蟠桃寿母亲”时,便豁然开朗,原来两个儿子的“偷”,即作“贼”,形贬实褒。“偷”的是仙桃,非人间所有的凡物,“偷”的目的是为老母贺寿,让老母亲吃了这“蟠桃”得以长生不老,可真是孝感动天!再有,这种“偷”的事实在现实中根本不可能存在,让人听了只会信其孝情,不会信其贼事。诗人如此来写贺寿诗。仅不过是为了在祝寿时助兴娱心罢了。

这种大落后大起的先抑后扬,带来了人们心理活动于一瞬间的大幅度转折,收到了强烈的艺术效果。一、二句通过极端构成对比,三、四句通过丑化去作溢美,这就把祝寿时气氛的自厉变缓,举座的自惊变悦,写得如奔洪回流,似奇峰忽立,让人有着诗的机趣的美感享受。