杂诗
南国有佳人(1)，容华若桃李(2)。朝游江北岸，日夕宿湘沚(3)。时俗薄朱颜(4)，谁为发皓齿(5)？俛仰岁将暮(6)，荣耀难久持(7)。
【译诗】南方有德才兼备的美人，容貌像桃李一样绚丽娇柔。早晨游遍大江北岸，晚上住宿在潇湘小洲。可怜当时习气轻视美色，有谁肯为放开歌喉？俯仰之间年纪将老，人的青春容颜不能久留！
【解析】这首诗，作者以佳人自喻，慨叹自己的才德不为当时所重，愤怨年华易逝而功业无成。曹丕称帝后，极力排斥曹植，诛杀曹植左右的人如丁仪、丁廙等，还借故贬曹植之爵位。曹植依自己之才，曾上表，真诚表示自己的辅主济民的决心，但曹丕一概不予理睬。诗的前四句，诗人以“佳人”自喻，说自己为寻求真正的悦己者，竟不惜到处奔波。你看：“南国有佳人，容华若桃李。朝游江北岸，日夕宿湘沚。”这位美人受尽寒霜、奔波之苦，历尽了冷落、孤伶之难，竟未遇到一个悦已者，岂不悲哉！这位美人为何受到如此冷遇？诗人在下面就明确地揭示出来了：“时俗薄朱颜”。正因为当时的人们不注重美色——也就是说，正因为当时的执政者不重视贤才，所以，有德、有才的人，也不会被举荐、被重用。人生短暂，青春易逝，就像红花易谢一样。这首诗，全篇以美人自喻，用托言咏志的手法，表达了自己怨愤，构思奇巧，韵味无穷。