云
千形万象竟还空(1)，映水藏山片复重(2)。无限旱苗枯欲尽，悠悠闲处作奇峰(3)。
【译诗】万态千姿无雨空变幻，片片重重掩映山水间。无边禾苗干枯全旱死，异峰突起卖弄多悠闲。
【解析】这首写云的诗，意不在写景，而在抒情。诗人运用相反相成的手法，写出云象之美，但却令人生厌。这是由诗人的思想感情决定的，因为诗人不是赏云景，而是渴盼甘雨降临。首句写云象虽变化万千，但不降雨。“千形万象”是抽象描写，却表现出作者仰头观望已久，渴盼降雨的焦虑之情。“竟还空”写其大失所望。“空”，不仅是写有云无雨，也是写盼雨的希望落空。“还”字表明，这种景象，这种失望，非止一次，屡屡落空，可见大旱已久，盼雨之切。二句具体写云象的变化：忽而映入水中，忽而藏在深山，忽而片片漂浮，忽而层层堆积。表现诗人处处关心云层的变化，目光紧跟云踪，心情也随云层的变化而变化。这云象的变化，从观景的角度看，不谓不美，但从盼雨的心情看，越美越因无雨而令人生厌。三句点明题旨，诗眼落在“旱”字上。“无限”写大旱地域之广，“苗枯欲尽”写旱情的严重。诗人焦急、渴盼、失望的感情，由此句找到根由。末句写云景奇观，但诗人的感情不是赞赏，而是谴责。“无限旱苗”与“悠悠闲处”恰成鲜明对比。“枯欲尽”与“作奇峰”两相对照，一面是急不可待灾情似火，一面是玩姿弄影悠闲自得。从这强烈的艺术对比中，表现了诗人对民间疾苦的关注，对下层人民的深切同情。
此诗构思新颖，想象奇特，情深意切，特别是相反相成和对比手法的运用，颇为高妙。笔笔状写云景奇观之美，处处抒发这“美”的可憎可厌，以美景反衬厌情，收到了极佳的艺术效果。