《舟中夜雨》原文、注释、译文、赏析 - 经典古诗

江云暗悠悠，江风冷修修。

夜雨滴船背，夜浪打船头。

船中有病客，左降向江州。

简析　此诗仍为作者赴江州司马任途中所作。前一、二句写江面阴云密布，寒风飕飕，描绘了一个凄清、幽暗而广阔的江上夜航的背景。三、四句写雨打船篷，浪遏船头，象征着夜雨中行船的艰险。末二句正面刻画了一位身体有病，又遭贬职的孤独、羸弱、忧郁而愤懑的乘客——作者自己的形象。