《钱维乔·南柯子》原文赏析

《钱维乔·南柯子》原文赏析

绿树千村合,清溪百道连。故乡风景最鲜妍,负了一筇双桨又三年。

有梦迷蝴蝶,无情忆杜鹃。雁来时候燕归前,赢得一灯如豆伴孤眠。

这是一首用朴素的语言抒写深挚的思乡之情的小令。

词以“绿树”、“清溪”两句发端。写的是常见的乡村之景,但概括得极为精妙: 千村万落,绿树环合;百条溪流,互相通连。这不是江南水乡的一幅写意画么?孟浩然《过故人庄》有“绿树村边合,青山郭外斜”之句,此词发端两句即从孟诗夺胎而来,然而一写山,一写水,从所写的侧重点不同,可以看出作者是有意识选择江南水乡所特有的美丽风光落笔的。两句不仅工整简练,而且色彩鲜明,给人以愉悦之感,显示出词人对故乡山水的热爱。这种热爱之情,在开端两句还只是萌动于字里行间,到了三、四句,它们便象泉水一样,喷涌而出。“故乡”句收束上文,而上两句又等于是此句的注脚。着一“最”字,说明词人对故乡的热爱。故乡的风景诚然是鲜妍的,首两句已作了勾勒;说是“最”,里面就有了诗人主观感情的色彩在,这就同杜甫在《月夜忆舍弟》中所说的“月是故乡明”一样,是一种亘古如斯的典型情绪。转眼又是三年了,在这三年之间,自己既不能拄着手杖漫步村中,又不能荡起双桨遨游清溪之上,徒然辜负了家乡的鲜妍景物。怅惘之情,可谓溢于言表。

上阕直诉乡情,下阕联系身世际遇,化用前人用过的典故,倾诉客中苦况。“有梦”两句从李商隐《锦瑟》中“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃”脱胎而来,大意是,往者不可复追,我犹时时如庄周梦中化蝶,回到故乡,重温往日之乐,然而是蝶是人,扑朔迷离,到头来还是蘧然一梦,梦中醒来,虽然听到杜鹃在声声叫唤“不如归去”,我却哪有心情将满腹乡愁托付给它,让自己再次失望呢!“无情”犹言无心。言“无心”,实缘于“忆”亦无用。凄苦之情,使人不忍卒读。

歇拍二句,用薛道衡《人日思归》“人归落雁后,思发在花前”之句,言从今年大雁南来之时,直到明岁燕子归来之前,还乡的希望又已化为泡影,只落得如豆的一灯伴我孤眠而已。读到这里,我们才恍然大悟:上文之所以说“有梦迷蝴蝶,无情忆杜鹃”,正是因为自己在近期内无法归去,所以才作此决绝之语。上片言离家业已三年,下片又言明年燕归之前回乡仍然无望,至于何年何月才能成行,是否就在明年燕归之后呢?词人没有明言,大概是因为归期无准吧?而归期无准的苦闷,正是古代以羁旅行役为题材的诗词中所反映出来的一种典型情绪。