《张煌言·柳梢青》原文赏析

《张煌言·柳梢青》原文赏析

锦样山河,何人坏了,雨嶂烟峦。故苑莺花,旧家燕子,一例阑珊。此身付与天顽,休更问秦关汉关。白发镜中,青萍匣里,和泪相看。

张煌言生当明末乱世,二十五岁时,李自成农民起义军攻进北京,推翻了明王朝。不久,清兵入关,全国各地掀起了抗清斗争的浪潮。张煌言投身浙东人民起义,成为著名将领。他不屈不挠,备尝艰苦,绝不妥协。直到南明永历帝在昆明殉难、郑成功病殁台湾、鲁王死于金门之后,面对清王朝推行迁界政策,阻绝海上诸岛义军与沿海居民联系的新情况,张煌言于康熙三年(1664)解散军队,退居悬岙岛(今浙江象山南田),不多久,被捕就义。他一生仅在《采薇吟》中留下了六首词,均为退居海岛后作,悲愤故国沦丧,喟叹壮志未酬,表达了一位抗清民族英雄的高尚情怀。

张煌言《柳梢青》(锦样山河)词意

张煌言斗争二十年,退居悬岙,万千感慨,集中到一点,便是“锦样山河,何人坏了,雨嶂烟峦”。锦绣山河,为什么云遮雾掩?故国沦丧,究竟是谁的罪过?诗人提出了问题,但词中并未作答。他在《海师恢复镇江一路檄》中写道:“慨自李贼倡叛,神京陆沉,建酋本我属夷,屡生反侧,遂乘多难,窃踞中原。”可见,“何人坏了”,包含着对李自成和清王朝的斥责。然而,还有另外一层意义,即对明末腐败朝政的控诉。物腐而虫生,明末帝王如同北宋“徽钦”,作者所谓“或者剥极而复,天意有归,故虏亦厚其毒而速之亡也”(《上鲁国主启》)。词中含蓄地说“何人坏了”,自有“天意从来高难问”,不能秉笔直书的苦衷在。“故苑莺花,旧家燕子”,径指明王朝开国之地南京。“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞”,南京地处江南,自亦有此美景。“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的诗句使“旧家燕子”成了六朝故都的特征之一。“莺花”而属“故苑”,“燕子”而谓“旧家”,又益之以“一例阑珊”,足见南京已衰落颓败了。词人以南京风物的衰败寓明王朝的覆亡是有深意的。这是对明代建国之初鼎盛气象的向往,与“何人坏了”云云相呼应,表现出对明太祖不肖子孙的愤懑。

故国危亡,词人欲力挽狂澜。“此身付与天顽,休更问秦关汉关”,自谓天生愚顽,意在决不顺从时势,随风转舵,屈膝于新王朝;明朝灭亡,外族入主,秦汉传统中断,所以不要再提秦关汉关了。词人面对历史的长河,为神州陆沉而悲伤。“此身付与天顽”,犹如词人《放歌》中所唱之“予生则中华兮,死则大明”,体现出强烈的民族精神。然而,此时此际,反清复明的斗争已经失败,他退居海岛,抚今追昔,不能不兴“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑”(陆游《书愤》)之叹。镜中种种白发、匣里青萍利剑,一时“和泪相看”,慷慨悲凉,正是英雄本色。相对于陆放翁“逆胡未灭心未平,孤剑床头铿有声”(《三月十七日夜醉中作》)之悲壮,本词结三句颇见沉郁。