红楼梦《怡红公子宝玉·访菊(第三十八回)》原文、注解、背景介绍、赏析

怡红公子宝玉·访菊(第三十八回)

【原文】

闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫淹留①。

霜前月下谁家种?槛外篱边何处秋②?

蜡屐远来情得得③,冷吟不尽兴悠悠④。

黄花若解怜客⑤,休负今朝挂杖头⑥。

【注解】

①淹留:滞留住。

②何处秋:即何处花。

③蜡屐:木底鞋。古人制屐上蜡,又古代有闲阶级多着木屐游山玩水。得得:特地,唐时方言。

④冷吟:在寒秋季节吟咏。

⑤解:懂得。

⑥此句意思是说:不要辜负我今天的乘兴游访。挂杖头:《世说新语》中说阮修“以百钱挂杖头,至店,便独醉酣畅”。这里取其兴致很高的意思,又重阳有饮菊花酒的习俗。

【背景】

咏菊诸诗是以诗的内容排顺序的。宝钗说:“起首是《忆菊》;忆之不得,故访,第二是《访菊》;访之既得,便种,第三是《种菊》;种既盛开,故相对而赏,第四是《对菊》;相对而兴有余,故折来供瓶为玩,第五是《供菊》;既供而不吟,亦觉菊无彩色,第六便是《咏菊》;既入词章,不可不供笔墨,第七便是《画菊》;既为菊如是碌碌,究竟不知菊有何妙处,不禁有所问,第八便是《问菊》;菊如解语,使人狂喜不禁,第九便是《簪菊》;如此人事虽尽,犹有菊之可咏者,《菊影》、《菊梦》二首续在第十第十一;末卷便以《残菊》总收前题之盛。这便是三秋的妙景妙事都有了。”宝玉选作了第二、第三首。

【赏析】

贾政不在家,宝玉无拘无束地同众姊妹在大观园内尽情玩乐,这是他生活中最惬意的时刻,诗中充满富贵闲人的情趣。

首联“闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫淹留”是说大好时光正好出游,不必借口饮酒或身体病弱而留在家中。

颔联“霜前月下谁家种?槛外篱边何处秋”,从正面描写访菊时所见的景象。

颈联“蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠”,是说访菊时的具体活动表现,显得如此惬意。

尾联“黄花若解怜诗客,休负今朝挂杖头”,是写诗人对菊花的痴情,希望不要辜负他今天的乘兴游访。