红楼梦《贾探春咏白海棠(第三十七回)》原文、注解、背景介绍、赏析

贾探春咏白海棠(第三十七回)

【原文】

斜阳寒草带重门①,苔翠盈铺雨后盆②。

玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂③。

芳心一点娇无力,倩影三更月有痕④。

莫道缟仙能羽化⑤,多情伴我咏黄昏。

【注解】

①寒草:秋草。

②苔翠:青翠的苔色。

③销魂:使人迷恋陶醉。

④倩影:美好的身姿。痕:影子。

⑤缟(gǎo)仙:白衣仙子。缟,古时一种白色的丝织品。这里指白衣。羽化:道家称成仙或飞升叫“羽化”,意思是如化为飞鸟,可以上天。

【背景】

宝玉挨打后不久,贾政点了学差到外省公出,宝玉得到了解放,在大观园内“任意纵性地逛荡,真把光阴虚度,岁月空添”。这时,探春忽然雅兴大发,写信给宝玉提议结社作诗。恰好贾菩孝敬宝玉两盆珍贵的白海棠,他们便借此成立了海棠诗社,上面是探春作的第一首诗。

【赏析】

这是大观园众姊妺结成“海棠诗社”后首次吟咏。李纨被大家推为社长,负责评诗,迎春限韵,惜春监场。诗成后,大家认为黛玉的最好,李纨却评宝钗为第一,探春表示赞同,宝玉则为黛玉鸣不平。第二天史湘云到来,又和了两首,众人看了称赞不已。

结社、赏花、吟咏唱和是清代都门特别盛行的社会风气,是古时贵族人家闲情逸致的表现,大观园的公子小姐们当然不会例外。这些诗和有关情节给我们提供了认识这种生活的画面。如果从这一角度看,诗本身的价值是不大的,但作为塑造人物思想性格的一种手段,它仍有艺术上的效用。李纨评黛玉的诗“风流别致”,宝钗的诗“含蓄浑厚”,可见风格上绝不相混。李纨、探春推崇宝钗,独宝玉偏爱黛玉,评诗的分歧也都表现各自立场、爱好和思想性格的不同。湘云的诗写得跌宕潇洒,也与她的个性一致。这是作者高明之处。特别值得注意的是这些诗多半都“寄兴寓情”,各言志趣。作者甚至把人物的未来归宿也借他们的诗隐约地透露给读者了。咏海棠诸诗以及后面的咏菊诸诗,每一首都“诗如其人”,把大观园群芳每个人的思想、情趣、品格表现出来,同时作者曹雪芹也通过其中词句隐示了他们的命运。

探春这首诗也就是她本人的写照。“斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆”,开篇的环境描写决定了全诗的基调。“玉是精神难比洁”,正是“才自清明志自高”的同义语。“雪为肌骨易销魂”也是她“俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗”的形象的进一步描绘。此二句是以玉和冰雪喻白色的花。同时,这又是以花拟人,把它比作仙女。“芳心一点娇无力,倩影三更月有痕”,意思是说,花儿娇柔无比,深夜的月亮照出了白海棠美丽的身影。“芳心无力”,使人联想到断线风筝。“莫道缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏”,意思是说:不要说白衣仙女会升天飞去,她正多情地伴我在黄昏中吟咏呢。“绢仙羽化”,使人联想到离家远嫁。探春把自己的情操赋予了白海棠,实际上是借白海棠咏叹自己。