红楼梦《红楼梦曲·留余庆(第五回)》原文、注解、背景介绍、赏析

红楼梦曲·留余庆(第五回)

【原文】

留余庆①,留余庆,忽遇恩人;幸娘亲,幸娘亲,积得阴功②。

劝人生,济困扶穷,休似俺那爱银钱忘骨肉的狠舅奸兄③。

正是乘除加减,上有苍穹④。

【注解】

①余庆:先代为后代所遗留下来的福泽。

②娘亲:“母亲”的一种方言叫法。阴功:迷信的人认为在人世间所做而在阴间可以记功的好事。

③狠舅:指王仁。奸兄:原作不知指谁,续作指贾芸。

④乘除加减:指老天的赏罚丝毫不爽,犹如“善有善报,恶有恶报”。苍穹(qiòng):苍天。

【背景】

这首曲子是写贾巧姐的。曲名“留余庆”,是说贾巧姐的娘王熙凤曾接济过刘姥姥,做了好事,因而得到好报——由刘姥姥救巧姐出火坑。《易·坤·文言》中云:“积善之家,必有余庆。”“留余庆”与“积得阴功”含义相似,意谓前人积德,后人沾惠,都是一种因果报应的说法。

【赏析】

巧姐在大观园十二钗中年龄最小,因她尚未长大成人,所以作者没有去刻画她的个性。她的命运取决于结局悲惨的母亲王熙凤。“覆巢之下,焉有完卵?”巧姐的命运就可以推知了。

刘姥姥在穷得过不去冬时,曾到贾府去求助。凤姐对这个“芥豆之微”的穷亲戚本来是看不起的,但在无意中也救济了她。曲中说的“积得阴功”,指的就是这件事。从此刘姥姥和贾家结下了缘分,先后三进荣国府,成为贾家兴衰的见证人。连巧姐的名字还是刘姥姥给起的,当时还恭维说:“她必长命百岁。日后大了,各人成家立业,或一时有不随心的事;必然遇难成祥,逢凶化吉,却从这‘巧’字上来。”从曲子内容看,在巧姐被其舅王仁等人推进火坑(很可能是卖给妓院)时,刘姥姥救她出来,使她“逢凶化吉”。

贾府丑事败露后,王熙凤获罪,自身难保,女儿贾巧姐为狠舅奸兄欺骗出卖,流落在烟花巷。贾琏夫妻、父女,“家亡人散各奔腾”。后来,巧姐幸遇恩人刘姥姥救助,使她死里逃生。

此曲的中心思想是“济困扶穷”,这是巧姐历经磨难后的顿悟,也是曹雪芹通过刘姥姥救巧姐的故事所要表达的救世思想。虽有因果报应之说,也不乏积极意义。

当然,曹雪芹笔下的刘姥姥身上也戴着封建阶级精神奴役的沉重枷锁,说王熙凤能“留余庆”、“积得阴功”,也完全是一种阶级偏见。曲子宣扬“乘除加减,上有苍穹”的冥冥报应的迷信思想,更明显的属于封建糟粕,这些无疑都应剔除。但是,我们也应该看到使作者产生“劝人生,济困扶穷”思想的实际生活基础,把它与封建剥削阶级惯于进行的虚伪的、廉价的慈善说教区别开来。