《顾夐·荷叶杯》花间词原文|鉴赏|赏析|注释|评点
其一
春尽小庭花落,寂寞。凭槛敛双眉,忍教成病忆佳期①。知么知②,知么知?
【注释】
①“忍教”句:你怎么能忍心使我因忆佳期而成病呢?忍教,岂忍使,反诘词。杜甫《丹青引赠曹霸将军》诗:“忍使骅骝气凋丧?将军画善盖有神。”②知么知:知不知?设问句。以下各首 “愁么愁”、“狂么狂”、“归么归”等,与此句型相同。么,表疑问语气,助词。
【评点】
这首词写女主人公伤春怀人之情。
首二句写春暮花落,小庭寂寞。“凭槛”二句,写女子心中痛苦,盼望相会的佳期已成心病。结尾运用叠句设问,加强询问口气,表示迫切希望对方了解自己的心情,使感情的抒发更为强烈。
其二
歌发谁家筵上?寥亮①。别恨正悠悠, 兰釭背帐月当楼②。愁么愁,愁么愁?
【注释】
①寥亮:嘹亮、清晰可闻。向秀《思旧赋序》:“邻人有吹笛者,发声寥亮。”②兰釭背帐:香灯熄,罗帐掩。兰釭,用兰膏所燃之灯。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”朱熹注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
【评点】
这首词写女主人公的悠悠离愁别恨。
前三句一面写别家歌声嘹亮情正欢,一面写自己别恨悠悠心正苦,欢乐映衬愁情,离情更难堪。“兰釭”句,写人不眠而月正当楼,情景交融,离愁在其间。末二句,以叠句设问写愁情,把主人公的离愁写得尤为深挚。
其三
弱柳好花尽拆①,晴陌②。陌上少年郎,满身兰麝扑人香③。狂么狂,狂么狂?
【注释】
①尽拆:全都开放了。拆,同“坼”,裂开。②晴陌:阳光照着郊外的道路。③兰麝:指兰和麝香。
【评点】
这首小令描写少女春心荡漾。
首二句写柳绿花红,正是艳阳好天,少女在赏春。“陌上”二句,写她瞥见路上的少年郎,很帅气,很逗人爱,同时她好像嗅到了少年郎身上特殊的香味。可以想象她对少年郎如痴如醉的情态。末二句,以叠句设问,表现她的感情在激荡,春情欲狂。
全篇情调开朗,带有民歌风味。
其四
记得那时相见,胆战。鬓乱四肢柔,泥人无语不抬头①。羞么羞,羞么羞?
【注释】
①泥人:粘贴着人,软缠着人。唐代卢仝《示添丁》诗:“不知四体正困惫,泥人啼哭声呀呀。”
【评点】
这首小令是写少女回忆与情人初次幽会的情景。
词的首句将词意直接引向回忆当年往事,“相见”二字将情况说明。接下三句继续具体描写当时幽会的情景,有形象描写,有心理刻画,也有神情的写照。少女在幽会时的表现,情态宛似眼前。尤其一个“‘柔’字入木三分”(李冰若《栩庄漫记》)。末二句,以叠句设问,写少女含羞之态,颇有情韵,真可谓全首传神之笔也。
其五
夜久歌声怨咽①,残月。菊冷露微微,看看湿透缕金衣②。归么归,归么归?
【注释】
①怨咽:形容歌声含怨而时高时低、断断续续,即如泣如诉之意。②缕金衣:即金缕衣,此处泛指华丽的衣裳。
【评点】
这首小令是继续写少女回忆与情郎幽会的情景,是“记得那时相见”的续篇。
前四句通过哀怨低沉的歌声反映出少女月夜期盼情郎归来之苦、怨情之深。通过残月、菊上冷露,渲染清冷气氛,烘托少女孤寂凄凉的心情,表现了一片痴情。末二句以叠句设问,将少女久盼情郎不归而依旧翘首期待的情态写出。失望的惆怅,等待的执著,种种复杂的感情,深藏其中。最末六字为全篇传神之笔。
其六
我忆君诗最苦①,知否?字字尽关心②,红笺写寄表情深③。吟么吟,吟么吟?
【注释】
①诗:一本作 “时”。②“字字”句:谓诗中之意,字字都是与相思之情、相爱之心关联在一起的。③红笺:古时一种精美小幅红笺,多作名片、题词、请柬之类用。
【评点】
这首小令描写少女写诗寄情的心态,表现了她的强烈相思之情。首句开门见山,将词的主题点明,忆君最苦,情贯全词。次句一问,既是忆,亦是怨。“字字”二句,直抒相忆情深,充满强烈真挚的感情,隐含几多相思之苦。末二句以叠句设问,希望情郎了解她诗中的用意、苦意。
全篇从忆君之诗着笔,表达相思之深情,构思也有新意,值得玩味。
其七
金鸭香浓鸳被①,枕腻②。小髻簇花钿,腰如细柳脸如莲。怜么怜,怜么怜?
【注释】
①金鸭:指香炉。②枕腻:枕头细软。腻,细腻。
【评点】
这首词写少女自赏其美,自怜,自觉多情。前二句明写床上陈设,暗示人多情。从其注意力在香浓、鸳被、枕腻上,可想见其多情之状。“小髻”二句写她的妆扮和美丽的体态,少女自觉青春方龄,应逗人爱。末二句以叠句设问,既见自赏之意,又见多情之态,给整首词增添了不少情韵。
其八
曲砌蝶飞烟暖①,春半②。花发柳垂条,花如双脸柳如腰③。娇么娇,娇么娇?
【注释】
①曲砌:指曲折的台阶。②春半:仲春,指二月。③双脸:指面颊。
【评点】
这首词写仲春时节少女的娇美之态。
前三句写景:蝶飞烟暖,花开柳垂。仅十三个字,写出了浓浓春意,充满勃勃生机。“花如”句,承上春景,以景喻人,形象地写出了她娇美的情态。末二句以叠句设问,将其娇美的色彩加深加浓。
全篇所写,景美人美,景衬人更美,情调轻快。
其九
一去又乖期信①,春尽②,满院长莓苔③。手捻裙带独徘徊④。来么来⑤,来么来?
【注释】
①乖:违背、错过。期信:约定的时间。②春尽:春天将要逝去。③长:生长。莓苔:指青苔。④捻:用手指搓转。裙带:指系裙的腰带。⑤来么来:来不来,么:同 “摩”,助词,表示疑问。
【评点】
作者的词作,善以白描之笔,摹拟思妇声口,抒写相思深情。《荷叶杯》九首,是这一特点的代表作。九首相互间似有联系,而又独立,虽有雷同,亦具新意。这首小令就是最后一首,表达了少妇期盼情人归来的心情。
词的前三句写相思的原因。春光将尽,远行的郎君失期不归。末三句写相思之苦楚。每天都在长满青苔的庭院中徘徊等待,并情不自禁地念叨着为什么还不回来。结尾二句的重叠是九首词作共同的结构,都以深情的呼唤刻画盼归的急切。
本词以清丽见长,李冰若在《栩庄漫记》中评述其特色:“顾夐以艳词擅长,有浓有淡,均极形容之妙。其淋漓真率处,前无古人。如《荷叶杯》九首,已为后代曲中一半儿张本。”其中 “手捻裙带”一词,活画出少妇痴情之神韵。明代汤显祖以为 “尽得娇痴”(汤显祖评本《花间集》卷三),堪称高论。的确如此,“手捻裙带”写足少妇娇痴无聊之情态。末二句重叠设问,含思凄楚,泪随声落,真是前无古人之作。
《顾夐·荷叶杯》花间集鉴赏大全