金铙随玉节，落日河边路。沙鸣后骑来，雁起前军度(有闻无声)。五城鸣斥堠，三秦新召募。天寒白登道，塞浊阴山雾。仍闻旧兵老，尚在乌兰戍。笳箫汉思繁，旌旗边色故。寝兴倦弓甲，勤役伤风露。来远赏不行，锋交勋乃茂。未知朔方道，何年罢兵赋。

诗格严整，亦如军行偏伍，弥缝而不可攻。读三、四，可想见万骑衔枚兼道景象。

【笺释】

[五城]　指定远、丰安、三受降城。杜甫《塞芦子》：“五城何迢迢，迢迢隔河水。边兵尽东征，城内岂荆杞。”仇兆鳌注：“五城，指定远、丰安及三受降城。庾信诗‘五城邻北极’。五城在黄河之北，故曰隔河水。”

[金铙]　即铙。古军乐器名。“四金”之一。《周礼·地官·鼓人》：“以金铙止鼓。”郑玄注：“铙，如铃，无舌，有秉，执而鸣之。”刘禹锡《寄唐州杨八归厚》：“淮西古地雍州师，画角金铙旦夕吹。”玉节，玉制的符节。古代天子、王侯的使者持以为凭。《周礼·地官·掌节》：“守邦国者用玉节，守都鄙者用角节。”《公羊传·哀公六年》：“(齐陈乞遣阳生)与之玉节而走之。”何休注：“节，信也。析玉与阳生，留其半，为后当迎之合以为信，防称矫也。”隋江总《洛阳道》其一：“玉节迎司隶，锦车归濯龙。”此处指持节赴任的将帅。

[斥堠]　侦察;候望。《史记》卷一〇九《李将军列传》：“然亦远斥候，未尝遇害。”司马贞索隐：“许慎注《淮南子》云：‘斥，度也。候，视也，望也。’”也指侦察、候望的人。《左传·襄公十一年》：“纳斥候，禁侵掠。”陈子昂《答韩使同在边》：“连兵屯北地，清野备东胡。边城方晏闭，斥堠始昭苏。”

[三秦]　秦亡以后，项羽三分关中，封秦降将章邯为雍王，司马欣为塞王，董翳为翟王，合称三秦。后指今陕西一带。王勃《杜少府之任蜀州》诗：“城阙辅三秦，风烟望五津。”

[白登]　《汉书》卷九四上《匈奴传》：“是时，汉初定，徙韩王信于代都马邑。匈奴大攻围马邑，韩信降匈奴。匈奴得信，因引兵南逾句注，攻太原，至晋阳下。高帝自将兵往击之。会冬大寒雨雪，卒之堕指者十二三。于是冒顿阳败走，诱汉兵，汉兵逐击冒顿，冒顿匿其精兵，见其羸弱。于是汉悉兵，多步兵，三十二万，北逐之。高帝先至平城，步兵未尽到，冒顿纵精兵三十余万骑围高帝于白登，七日，汉兵中外不得相救饷。”颜师古注：“白登，在平城东南，去平城十余里。”

[阴山]　山脉名。即今横亘于内蒙古自治区南境、北接连内兴安岭的阴山山脉。山间缺口自古为南北交通孔道。《管子·揆度》：“阴山之马，具驾者千乘。”陆机《饮马长城窟行》：“驱马陟阴山，山高马不前。”王昌龄《出塞》其一：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”

[旧兵老]　谓军队久戍不归。老，历时长久，疲惫、困乏。《左传·僖公三十三年》：“老师费财。”杜预注：“师久为老。”《国语·晋语四》：“且楚师老矣，必败，何故退?”韦昭注：“老，罢也。围宋久，其师罢病。”乌兰，《旧唐书》卷三八《地理志》：“会宁，隋凉川县，武德二年改会宁。乌兰，后周县置，在会宁关东南四里，天授二年移于关东北七里。”《资治通鉴》卷二三五：“灵州破吐蕃于乌兰桥。”胡三省注：“《唐书地理志》：会州乌兰县有乌兰关，桥当在关外黄河上。”《太平寰宇记》卷三七“会州”：“乌兰县，州西北驿路一百八十里，其直路一百四十里。三乡，本汉祖厉县，属安定郡，后属武威郡。前凉张轨收其县，入于凉州，别置祖厉县。周武帝西巡，于此置乌兰关，又置县在会宁关西南四里，后移于东北七里平川置。”《大清一统志》卷一九九曰：“乌兰故城，在靖远县西南。唐置属会州，《元和志》：县东南至州一百四十里，本汉祖厉县地。前凉张轨收其县，入于凉州，故武威县侧近，别置祖厉县。周武帝西巡于此，置乌兰关，又置县，在会宁关东南四里。旧城内沙石，不堪久居。天授二年，移置于东北七里平川。《寰宇记》：县在州西北，驿路一百八十里，按《元和志》东南当为东北，《寰宇记》西北当作西南。”

[笳箫]　犹笳管。杜甫《哭韦大夫之晋》：“绮楼关树顶，飞旐泛堂前。帟幕旋风燕，笳箫咽暮蝉。”王维《故太子太师徐公挽歌四首》之四：“谁言断车骑，空忆盛衣冠。风日咸阳惨，笳箫渭水寒。”汉思，谓思乡之情。

[朔方]　《通典》卷一七三“朔方郡”：“夏州，今理朔方县。战国时属秦，为上郡地，后匈奴并有之。汉武取河南地为朔方郡，后汉因之。晋亦为朔方郡，晋乱，后夏赫连勃勃建都于此，后魏置夏州，西魏置弘化郡，隋初郡废，炀帝初，复置朔方郡。大唐为夏州，或为朔方郡。”《旧唐书》卷三八《地理志》：开元二十一年(733)，分天下为十五道，“朔方节度使，捍御北狄，统经略、丰安、定远、西受降城、东受降城、安北都护、振武等七军府。”至德之后，中原用兵，刺史皆治军戎，“朔方节度使，治灵州，管盐、夏、绥、银、宥、丰、会、麟、胜、单于府等州。”