炎祚昔昏替,皇基此郁盘。玄命久已集,抚运良乃艰1。南阨羊肠险,北走雁门寒。始于一戎定,垂此亿世安。唐风本忧思,王业实艰难。中历虽横溃,天纪未可干。圣明所兴国,灵岳固不殚。咄咄薄游客,斯言殊不刊。
有唐发迹太原,此诗微婉郑重,最为得体。羊肠、雁门,太原门户。“唐风”,谓太原本帝尧叔虞所都,“中历”二句,谓天宝乱后之太原,史思明来寇,李临淮击走之也。
【校记】
1.良乃,《全唐诗》一作“乃良”。
【笺释】
[太原] 《通典》卷一七九“太原府”:“并州,今理晋阳、太原二县。古之并州,盖舜分冀州为之置,十二牧则其一也。以其地在两谷之间,故为并州,亦曰在卫水、常水之间……秦并天下,为太原郡,汉武帝置十三州,此为并州,后汉并因之……今之并州,古唐国也。昔帝尧为唐侯所封之国,及夏禹所都之地,亦高辛氏子实沉及金天氏子台骀之所居焉。周成王又封弟太叔虞于此,叔虞子爕改为晋侯,中国曰太原,夷狄曰太卤。晋太卤、太原、大夏、夏灵、晋阳六名,其实一也。春秋时为晋国,后为赵邑,晋灭,属赵,秦置太原郡,二汉因之,兼置并州,魏改为太原国,并州仍旧。晋因之,后魏为太原郡,兼置并州,北齐、后周皆因之。隋初废郡,置并州,又改为太原郡。大唐为并州,高祖匡隋室,起义兵,于长寿元年置北都,后复为并州。开元十一年,改为太原府,天宝元年,加号为北京。”《旧唐书》卷三九《地理志》:“北京太原府,隋为太原郡。武德元年改为并州总管,领晋阳、太原、榆次、太谷、祁、阳直、寿阳、盂、乐平、交城、石艾、文水、辽山、平城、乌河、榆社十六县。”
[炎祚] 五行家谓汉朝以火德王,因以“炎祚”指汉之国统。此处以汉喻唐。昏替,犹衰亡。
[郁盘] 郁勃回挠。太原乃李唐王来所兴之地。《旧唐书》卷一《高祖纪》:“(大业)十三年,为太原留守。郡丞王威武、牙郎将高君雅为副将。群贼蜂起,江都阻绝。太宗与晋阳令刘文静首谋劝举义兵。”《张燕公集》卷一一《起义堂颂》:“我高祖感之,乃龙跃晋水,凤翔太原。百神前驱,万姓来奔。开咸阳,入天门,用汤武之兵,静新室之乱。遵唐虞之典,承太王之基,率百官受终于文祖,辑五玉班瑞于诸侯……近古以来,未有革命易姓若此之盛者也。非天私我有唐,惟天祐于积德;非唐求于人庶,惟人怀于累仁。”
[羊肠险] 山名。《楚辞·大招》:“西薄羊肠,东穷海只。”洪兴祖补注:“《战国策》注云:羊肠,赵险塞名,山形屈辟,状如羊肠。今在太原晋阳之西北。”《吕氏春秋·有始》:“何谓九山?会稽、太山、王屋、首山、太华、岐山、太行、羊肠、孟门。”《元和郡县图志》卷一三“太原府交城县”:“羊肠山,在县东南五十三里。石磴萦委若羊肠,后魏于此立仓,今岭上有故石墟,俗云太武帝避暑之所。《地理志》上党,壶关亦有羊肠陂,在今潞州界,不谓此也。”
[雁门] 雁门关,在今山西省代县北部。长城重要关口之一。唐于雁门山顶置关,明初移筑今址。向为山西南北交通要冲。唐李白《古风》其六:“昔别雁门关,今戍龙庭前。”王琦注:“《山西通志》:‘雁门山在代州北三十五里,双阙陡绝,雁欲过者必由此径,故名。一名雁门塞。依山立关,谓之雁门关。’”亦省作“雁关”、“雁门”。唐乔知之《苦寒行》:“遥裔出雁关,逶迤含晶光。”
[一戎] 即一戎衣。谓一穿上戎装。《尚书·武成》:“一戎衣,天下大定。”孔安国传:“衣,服也;一着戎服而灭纣。”《礼记·中庸》:“武王缵大王、王季、文王之绪,壹戎衣而有天下。”郑玄注:“戎,兵也。衣读如殷,声之误也,齐言殷声如衣……壹戎殷者,壹用兵伐殷也。”孔颖达疏:“郑必以衣为殷者,以十一年观兵于孟津,十三年灭纣,是再着戎服,不得称一戎衣,故以衣为殷。”后泛称用兵作战为“一戎衣”。杜甫《重经昭陵》:“风尘三尺剑,社稷一戎衣。”白居易《策林·议兵》:“故有一戎而业成王霸,一战而祸及危亡。”
[唐风] 唐,叔虞之初封,在今太原市。唐风,本意指太原风俗,此处兼指大唐。《左传·襄公二十九年》:吴公子季札使鲁而观周乐,“为之歌《唐》,曰:‘思深哉!其有陶唐氏之遗民乎!不然,何其忧之远也?非令德之后,谁能若是?’”
[王业实艰难]白居易《七德舞》:“太宗意在陈王业,王业艰难示子孙。”
[横溃] 河水决堤横流。《文选·王褒〈洞箫赋〉》:“被淋洒其靡靡兮,时横溃以阳遂。”张铣注:“忽如水流之纵横溃乱。”比喻溃乱。《文选·谢灵运〈拟魏太子邺中集诗·魏太子〉》:“天地中横溃,家王拯生民。”李善注:“横溃,以水喻乱也。”李白《登金陵冶城西北谢安墩》:“晋室昔横溃,永嘉遂南奔。”此处指安史之乱。
[天纪] 上天之纪纲。借指国家法纪。扬雄《博士箴》:“秦作无道,斩决天纪。”陶潜《桃花源记》:“嬴氏乱天纪,贤者避其世。”
[圣明] 英明圣哲,无所不知。封建时代称颂帝、后之词。《汉书》卷四九《晁错传》:“利施后世,名称圣明。”荀悦《汉纪·平帝纪》:“闻太后圣明,安汉公至仁,天下太平。”李白《书情赠蔡舍人雄》:“遭逢圣明主,敢进兴亡言。”杜甫《野望》:“扁舟空老去,无补圣明朝。”
[灵岳] 灵秀的山岳。嵇康《答二郭》其二:“结友集灵岳,弹琴登清歌。”王勃《晚秋游武担山寺序》:“岂如武担灵岳,开明故地,蜀夫人之葬迹,任文公之死所。”
[咄咄] 感叹声,表示感慨。陆机《东宫》:“冉冉逝将老,咄咄奈老何!”