《秦系(一首)》原文|笺释|赏析

字公绪,会稽人。天宝末避乱剡溪,北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军,不就。张建封闻系不可致,请就加校书郎。自号东海钓客,后居秣陵,年八十余卒。

【笺释】

[会稽] 属江南东道,治所在今浙江绍兴市。《新唐书》卷一九六《隐逸传·秦系》:“秦系,字公绪,越州会稽人。”

[剡溪] 曹娥江的上游。在浙江嵊县南。李白《梦游天姥吟留别》:“湖月照我影,送我至剡溪。”《新唐书》卷一九六《隐逸传·秦系》:“天宝末,避乱剡溪。”傅璇琮《唐才子传校笺》卷三考证:天宝十三载前,秦系曾赴京应试,其旧居在若耶溪旁,不得云“天宝末,避乱剡溪”。秦系之移居剡山,当在上元元年(760)前后,距天宝末已有五年左右。

[北都] 即太原。《元和郡县图志》卷一三“太原府”:“武德元年罢郡为并州总管,三年废总管,四年又置。其年又改为上总管,五年又改为大总管,七年又改为大都督。天授元年罢都督府,置北都,神龙元年依旧为并州大都督府。开元十一年,玄宗行幸至此州,以王业所兴,又建北都,改并州为太原府,立起义堂碑以纪其事……天宝元年,改北都为北京。”薛兼训,《旧唐书》卷一一《代宗纪》:大历五年“七月丁卯,以浙东观察使、越州刺史、御史大夫薛兼训为检校工部尚书、太原尹、北都留守,充河东节度使。”大历十一年十二月“丁酉,以泾原节度副使、试太常卿、张掖郡王段秀实权知河东节度留后,北都留守薛兼训病故也。”右卫率府仓曹参军,《唐六典》卷二八“太子左右卫率府”:“太子左右卫玄府,率,各一人,正四品上。”“左右卫率,掌东宫兵仗羽卫之政令,以緫诸曹之事,凡亲、勋、翊府及广济等五府属焉。副率为之贰。”“仓曹参军事,各一人,从八品下。”《新唐书》卷一九六《隐逸传·秦系》:“北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军,不就。”

[张建封] 《旧唐书》卷一四〇《张建封传》:“张建封,字本立,兖州人……建封少颇属文,好谈论,慷慨负气,以功名为己任。”又,卷一二《德宗纪》:兴元元年十二月“以寿州刺史张建封为濠、寿都团练使。”《新唐书》卷一九六《隐逸传·秦系》:“北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军,不就。客泉州,南安有九日山,大松百余章,俗传东晋时所植,系结庐其上,穴石为研,注《老子》,弥年不出。刺史薛播数往见之,岁时致羊酒,而系未尝至城门。姜公辅之谪,见系辄穷日不能去,筑室与相近,忘流落之苦。公辅卒,妻子在远,系为葬山下。张建封闻系之不可致,请就加校书郎。”据傅璇琮《唐才子传校笺》卷三考证,秦系之拜校书郎,当在贞元六年(790)或七年(791),而于七年春日至润州。

[东海钓客] 《唐纪事》卷二八“秦系”:“自号东海钓客。”

[秣陵] 即今江苏南京。《新唐书》卷一九六《隐逸传·秦系》:“其后东度秣陵,年八十余卒。南安人思之,为立于亭,号其山为高士峰云。”《直斋书录解题》卷一九:“至贞元中,年八十余,不知所终。”傅璇琮《唐才子传校笺》卷三考证,东度秣陵当指离润州后由秣陵渡江北上。贞元后期重返南安,二十一年为姜公辅营葬,其后之事迹颇难考知。